Era un giorno di festa in famiglia e nella sala da pranzo dei miei genitori a Burlingame, in California, appena a sud di San Francisco, un vecchio vinile suonava sul giradischi, la tavola era apparecchiata con le porcellane del matrimonio, i portacandele di cristallo e il set di posate da pesce in argento che avevo regalato loro anni prima, pagato con i miei risparmi.
Mentre prendevamo posto ansiosi di brindare, e di iniziare a cenare, mia madre, nel panico, grida: «Oh mio Dio. Ho scordato il granchio!». Ebbene sì, presa da tutti i preparativi, aveva completamente dimenticato di andare a comprare il nostro crostaceo preferito. Ci voltiamo tutti verso l’orologio, siamo ormai oltre l’orario di chiusura. Qualche minuto di silenzio, e scoppiamo a ridere. A distanza di anni, la nostra…