Innholdsfortegnelse for Uge 49 2022 i Familie Journal

Hvordan skal du holde jul i år? – Min mand og jeg har netop solgt vores store villa på Frederiksberg og er flyttet i lejlighed, og fremover vil tingene foregå i en mindre skala. I hvert fald er det slut med de store julefester for hele skuespillerholdet. Vi regner med at skulle fejre juleaften hos vores søn og hans familie, og som altid bliver de engelske og de danske juletraditioner blandet. Min tre børnebørn får selvfølgelig de fleste af deres gaver juleaften, men vi gemmer et par stykker, så de også kan pakke gaver op julemorgen i bedste, engelske stil. Hvorfor er årets show blevet en fortsættelse af sidste års? – I 2021 blev forestillingen lukket ned midt i sæsonen, og mange fik ikke set den. Men hvis vi bare…

Da Heidi Madsen vågner 2. juledag 2020, har hun smerter i brystet. Coronapandemien raser, og hun er sikker på, at hun nu også er blevet smittet. Den største bekymring hos hende og manden, Preben, er faktisk, om Heidi mon har smittet de ældre mennesker, de dagen forinden var til julefrokost hos. De beslutter allerede tidligt om morgenen at pakke tingene sammen i deres sommerhus i Bjerregaard tæt ved Hvide Sande, hvor de er kørt op aftenen forinden for at nyde julefreden. Nu vil de i stedet køre hjem til Holstebro, så Heidi kan komme til sin egen læge og blive undersøgt. Mens Heidi går og pakker, skynder Preben sig ud på badeværelset for at børste tænder. Her når han ikke at stå ret længe, før han hører et bump inde…

Frugtsalat med citrusfrugter 2 grapefrugter4 appelsiner2 usprøjtede limefrugter1 granatæble2 cm frisk ingefær2 spsk. honning1 knsp. stødt kanel5 stilke frisk mynte3 spsk. usaltede pistacienødder uden skal Tilbehør: 2 dl skyr1 tsk. vaniljesukker Skær skrællen af grapefrugter, appelsiner og 1 lime, og skær frugterne i tynde skiver. Fordel skiverne på en tallerken. Skær granatæblet over, og pil granatæblekernerne ud. Drys kernerne over citrusfrugterne. Skræl og riv ingefær fint. Skyl den sidste limefrugt, og riv skallen fint. Rør ingefær, limeskal og -saft, honning og kanel sammen i en lille skål. Hæld dressingen over frugterne. Skyl og pluk mynte. Hak pistacienødder groft. Drys mynte og pistacienødder over citrusfrugterne. Tilbehør: Rør skyr og vaniljesukker sammen i en skål, og servér det sammen med frugtsalaten. Æg royal 4 skiver surdejsbrød1 spsk. olivenolie250 g frisk spinat1 spsk.…

Kanel-kylling med rodfrugter (2 personer) 2 hele kyllingelår1 spsk. olivenolie½ tsk. stødt kanelSalt og peber750 g blandede rodfrugter Edamame-pesto: 75 g edamamebønner uden bælg (fra frost)25 g mandler10 g parmesan1 fed hvidløg1 bundt persille1 dl olieSalt og peberCitronsaft Tænd ovnen på 210°. Dup kyllingelår tørre, og læg dem på bagepapir i ovnens bradepande. Rør olie sammen med kanel, salt og peber. Pensl kyllingelårene med marinaden. Skræl rodfrugter, skær dem i grove stykker, og læg dem i bradepanden. Dryp olie over, og vend rundt. Steg rodfrugterne i ovnen i ca. 40 minutter. Vend rundt i rodfrugterne undervejs, og krydr med salt til sidst. Edamame-pesto: Hæld kogende vand over de frosne edamamebønner i en skål, og lad dem stå i 3-4 minutter. Dræn dem. Blend bønner, mandler, parmesan, hvidløg og persille i…

3 råd mod gigt 1. Spis antiinflammatorisk. Den antiinflammatoriske kost giver dig bl.a. omega-3 fra f.eks. fed fisk og kostfibre fra f.eks. kål, som dine tarmmikrober kan hive sunde virkninger ud af. Samtidig undgår du at spise noget, der forværrer inflammationen i leddene, nemlig sukker og stærkt forarbejdet mad. 2. Spis collagenvenligt. Mad hvor hele dyret anvendes, f.eks. hønsekødssuppe, indeholder brusk, sener og hinder og dermed masser af proteinet collagen, som opbygger dine led, knogler og i øvrigt også hud. Ifølge mindre studier medvirker det til at dæmpe en del af smerterne og bevægelsesbesværet. 3. Gå, svøm og styrketræn. Bevæg dig så meget i hverdagen, som symptomerne tillader. At sidde time efter time er gift for bevægeapparatet og tærer på ledbrusk og sener. Tommelfingerreglen er, at du godt må have…

sundhed@familiejournal.dk Der er en forbindelse mellem generøsitet og glæde i den menneskelige hjerne. Det påviste forskere for første gang i 2017. Det betyder med andre ord, at din hjerne skruer op for dit humør, hver gang du giver f.eks. en juleeller kalendergave i december. Det er muligt, du ikke bemærker det, men rent hjernekemisk er det altså det, der sker. Hjernen er styret af en ubevidst og en bevidst del. Den ubevidste del er en slags motor, der bl.a. sørger for, at du agerer og sanser. Det såkaldte belønningssystem hører også til hjernens ubevidste del. Empati, tanker, evnen til at kunne forudsige ting, rum- og retningssans hører til hjernens bevidste del. Når du bliver glad i låget af at forære en gave væk, kombinerer du automatisk begge hjernedele. Det forklarer…

På overfladen så Tim Shannon og hans 34-årige hustru Lee-Ann ud til at have et harmonisk ægteskab. Parret mødtes på college, og kort efter den sidste eksamen, giftede de sig. De flyttede til byen Hart i Michigan, hvor Tims familie spillede en fremtrædende rolle. Inden længe fulgte Tim i sin fars fodspor og gik ind i lokalpolitik, og efter nogle år havde han opnået en position som respekteret medlem af byrådet. Lee-Anns mor nød tanken om, at hendes datter havde giftet sig ind i en velhavende og indflydelsesrig familie. Nu var datteren i sikker havn, mente hun. Lee-Ann tog et deltidsjob i et ejendomsmæglerfirma. På den måde havde hun også tid til at være hjemme hos de to børn på henholdsvis tre og fire år. Og Lee-Ann var ikke alene…

FAMILIEKRYDSTOGT DEN STORE QUIZ-KRYDS KENDTE PÅ KRYDS OG TVÆRS KLOGE ÅGE 20 SPØRGSMÅL GÆT ET CITAT I JULEN BLIVER MANGE KIRKEGÆNGERE FORNÆRMEDE OVER AT PRÆSTEN IKKE KAN GENKENDE DEM FRA SIDSTE JUL. HOLGER THOMASEN FØDSELSDAGSKRYDS HYGGEKRYDS GÆT EN SANG LAD VERDEN MIG ALTING BETAGE LAD TORNENE RIVE OG NAGE LAD HJERTET KUN DÅNE OG BRISTE MIN ROSE JEG ALDRIG VIL MISTE KØKKENSKRIVEREN SUDOKU LØSNINGSSUM LET: 41 SVÆR: 51 FEMMEREN KÆDEKRYDS HUMØR-KRYDS KRYPTOKRYDS DANMARK RUNDT CIRKEL-KRYDS GULDKORNET AT NYDE OG AT GIVE NYDELSE UDEN AT SKADE SIG SELV ELLER ANDRE; DETTE ER SAND MORAL. NICOLAS CHAMFORT TV-KRYDS VISE ORD EKSPERTEN NØGLEORD Den sjove: TRÆSKOSTØVLE Familie-Krydstogt: KRAVLENISSE 20 spørgsmål: JULEKALENDER Femmeren: ADVENTSKRANS TV-Kryds: DRILLENISSER Køkkenskriveren: SYRLIGE ORANGETRØFLER Danmark Rundt: RØDKÅLSSALAT Gæt en sang: GAVEUDDELING Fødselsdagskryds: ADVENTSGAVER Kloge Åge: BOMULDSTRØJE Den store: MARCIPANKONFEKT…

De stedsegrønne planter træder for alvor i karakter nu, hvor vi har fjernet efterårets nedfaldne blade fra fliser og plæner. Særligt Skimmia ’Rubella’ er populær i den mørke årstid pga. de røde blomsterknopper, der sidder hele vinteren. Buskene bruges ofte i krukker, men bliver større, hvis de plantes ud i haven. De vintergrønne planter er dog ikke kun gode for øjet, de tjener også et vigtigt formål som skjulesteder og ly for små fugle og andre af havens dyr. Aktuelt i haven Hvis jorden ikke er frosset, kan du stadig plante nye træer og buske i haven, f.eks. et lille træ ved et vindue. Hæng mejsekugler op i det, så kan du følge fuglene på tæt hold. Har du et piletræ i haven, kan du klippe nogle grene af det…

johan.isbrand@aller.com Da Jan Lund Pedersen i 1998 af Randers Storcenters daværende, nu afdøde chef, Mogens Juel, blev opfordret til at tage tjansen som centrets julemand, var han selv souschef og havde svært ved at se sig selv i rollen som den gavmilde, skæggede herre. – Min første reaktion var at spørge ham, om han havde drukket af natpotten. På den anden side havde centret hidtil haft en julemand, der var tynd som en piberenser, hvorimod jeg selv måtte siges at kunne udfylde rollen ganske godt. Jeg vejede dengang 155 kilo, hvor jeg i dag er nede på 100, siger 63-årige Jan. Da han præsenterede idéen for sin to år ældre hustru Kirsten, var hun helt vild med den. Hun betingede sig dog, at de deltes om opgaven således, at hun…

Skriv til Lotte Bang på mail: konsultation@familiejournal.dk eller Læge Lotte Bang, Familie Journal, Postboks 420, 0900 København C Husk navn og adresse – ingen navne offentliggøres dog i bladet. FRA KONSULTATIONEN KOL og kondition Kvinden var til årlig kontrol for sin lungesygdom, KOL. Hun havde gjort sig umage med sin fremtoning og lignede ikke en kronisk syg, som hun jo faktisk var. Lungefunktionen blev målt, og selv om den var blevet en smule dårligere end sidste år, var det ikke alarmerende. – Hvordan går det med at træne? spurgte jeg, for jeg havde instrueret hende i hjemmetræning og henvist hende til et træningshold i kommunen sidst, vi snakkede sammen. – Det går slet ikke. Jeg er holdt op igen, for jeg fik sådan en åndenød og blev faktisk bange. Nu…

Sweater med stjernestøv Størrelse: (XS) S (M) L (XL) 2XL (3XL) Overvidde: ca. (80) 90 (100) 108 (118) 127 (132) cm Længde (krop): (23) 24 (25) 26 (27) 28 (29) cm Ærmelængde: (47) 49 (51) 51 (53) 55 (55) cm Manchetter: 14 (14) 14 (12) 12 (12) 12 cm Rullekrave: 10 cm, 20 cm i alt (gælder alle størrelser) Garn: Alt. 1: Pickles Pure Wool Alt. 2: Fabel Knitwear Ask Garnforbrug: Alt. 1, Pickles Pure Wool, bundfarve: (200) 200 (200) 250 (300) 300 (350) g Alt. 2, Fabel Knitwear Ask, bundfarve: (200) 250 (300) 350 (400) 450 (450) g Mønsterfarve: (20) 20 (20) 50 (50) 50 (50) g Vejledende pinde: P 3 og 4 mm Strikkefasthed: 20 m = 10 cm Strikkefasthed vertikalt: 26 m FORKORTELSER r = ret, vr…

Skal antikeksperterne vurdere dine ting, så skriv til: antik@familiejournal.dk Mors broche Jeg har arvet denne broche efter min mor, og jeg ved ikke, hvor hun har den fra. Har den nogen værdi? Datteren Din fine broche er fremstillet af en sølvsmed fra Slagelse ved navn Gottfred Henry Hoppe, som virkede fra 1943 til 1964. Den er stemplet “830s. G. Hoppe”, og vurderingen er på omkring 500 kr. Glaspynt til juletræet Jeg har arvet en del gammelt glaspynt til juletræet. Dette er bare et lille udpluk. Jeg tror, det er værdifuldt, for jeg har set lignende pynt hos antikhandlere, hvor det i mine øjne kostede mange penge. Hvad mener I, det er værd? MKS Der er mange samlere til gammelt julepynt, og der bliver ikke mere af det, tværtimod, for det er…

marianne.knudsen@aller.com Det er langt fra alle, der er vilde med sukat i bagværk, men spørger man mangeårige bagermester Carl Christian Nissen fra Sønderborg, er det en væsentlig ingrediens i de sønderjyske julekløben, som han hvert eneste år begynder at bage allerede i oktober. – Sukat og rosiner smager godt i en kløben, og det hører til. Modsat marcipan. Det er der nogle, der putter i, men så har det altså intet med en kløben at gøre, efter min mening, siger Carl Christian. Og med sine mange års erfaring – først som selvstændig bager med egen forretning, Calles Bageri, i Sønderborg i over 30 år og nu som bager hos Skærtoft Mølle i Augustenborg på Als, hvor han arbejder tre dage om ugen og har gjort det, siden han blev pensionist…

Armbåndsure Vil du af med dine gamle armbåndsure, der måske er i stykker og bare ligger og fylder – vil jeg blive glad for at overtage dem. Så vil de måske få et nyt liv. J.Petersen, Søholmvej 10, 6430 Nordborg jjps6430@gmail.com God veninde Rar og frisk mand på 70 år (medfødt ataxsi), ikke-ryger, søger en god, rar veninde i alderen + 50 fra Midtjylland. Jeg bor i eget hus med en dejlig have i et roligt kvarter i Vinderup. Jeg har ingen bil, men cykler en del. Jeg elsker at færdes i naturen og hjemlig hygge, men savner en at snakke med om alt, give et kram, være noget for og dele livets glæder og sorger med. Min hobby er at lave ting i træ, for eksempel legetøj og trædrejning.…

Året som helhed Du har medvind til et vigtigt nytårsforsæt i begyndelsen af året. Det er livets store og overordnede områder såsom bolig, job og parforhold, hvor du ønsker forandring. Det behøver dog ikke være alle ting, der er i spil, og forandringerne vil ske over en årrække, hvor du tager de første, indledende skridt i år. Frem til slutningen af marts gør du en ekstraordinær indsats for at få økonomien til at matche dit forbrug. Har du muligheden og behovet, så er dobbeltjob en god overgangsløsning i en kortere periode. Du kan også vælge at benytte dig af dit gode købmandskab, hvor du sælger ud af ejendele, du alligevel ikke bruger. Fra midten af maj får dit humør et spark i den positive retning, og du finder en stærk…

Året som helhed I forbindelse med årsskiftet sker der større ændringer i din hverdag, og starten på det nye år er meget intens. Du kommer til at lære nye mennesker at kende, samtidig med at kontakten med andre bliver væsentlig mindre. Det er især din kontakt med kolleger, naboer og dem, du omgås til daglig, der gennemgår en forandring. En vigtig milepæl ligger omkring den 18. januar, hvor du gør op med fortiden for at bevæge dig i en ny retning. Uddannelse, kurser eller rejser er aktuelle fra årets start, og generelt er det muligt at få din rejselyst indfriet i tiden frem til maj. I marts har rejsen et særligt formål, der enten er helt privat og personligt eller arbejdsrelateret. Har din økonomi ikke optaget dig før, er det…

Året som helhed Intenst samvær gør årets første dage til noget særligt, og der kan være andet og mere end nytåret, der er grund til at fejre. Frem til midt i maj fortsætter du med at have en større berøringsflade, der får dig i kontakt med visionære mennesker, som smitter med deres entusiasme og gode humør. Det er oplagt både at fortsætte med og at skabe nye kontakter, du kan bruge både privat eller professionelt. I begyndelsen af marts vil din hverdag blive anderledes, og det kan komme via et jobskifte, hvis dine interesser ændrer sig eller du påtager dig særlige opgaver. Indimellem er tiden lidt knap, og du bliver i tvivl om, hvorvidt du har gabt over for meget. Du skal nok klare det, for din vilje er stærk,…

Året som helhed ”En helt ny start” kan blive en rammende overskrift for dit kommende år. Allerede fra årsskiftet viser du mod og initiativ til at gå nye veje, starte noget nyt og lægge alt det gamle bag dig. Først skal du dog lige have ryddet nogle økonomiske forhindringer af vejen, hvilket må ske i samråd med din partner, hvis det er et fælles anliggende. Tidligere års klods om benet får du ryddet af vejen, og det er muligt, at det sker ved, at et lån bliver indfriet i foråret. I tiden frem til midt i maj er du meget idérig, og det er nødvendigt for dig at føre en eller flere af disse idéer ud i livet. Dit potentiale vokser, og det samme gør troen på dig selv. Fra…

Året som helhed Det føles godt at lægge nogle år med masser af udfordringer og omvæltninger bag dig. Nu står du med fornemmelsen af, at de er klaret, og at du har omstruktureret dit liv på en god måde. Du gør dig fortjent til en stille start på det nye år. Først i marts er du parat til at bevæge dig i en ny retning. Det handler både om at finde dit eget værd, men også at blive bevidst om dine værdier. Nye evner og talenter kan spire frem, hvis du tør udfordre dig selv. Senere i marts og frem til midt i juni gør en anden markant indflydelse sig gældende. Det bliver en periode med flere omvæltninger, og måden, du klarer disse på, afgøres af din personlige udvikling og…

Der er en forbindelse mellem generøsitet og glæde i den menneskelige hjerne. Det påviste forskere for første gang i 2017, og det betyder med andre ord, at din hjerne skruer op for dit humør, hver gang du giver f.eks. en jule-eller kalendergave i december. Det er muligt, du ikke bemærker det, men rent hjernekemisk er det altså det, der sker. Også når du gør noget godt for andre – en tjeneste eller noget spontant. Sådan skriver Stine Troense i denne uges”Spot på’’, der handler om ”Gavers effekt på hjernen’’ (side 38-39). Er det ikke skønt? Og jo, de fleste af os kender bestemt allerede den gode følelse, men Stine har også talt med hjerneforsker Troels W. Kjær, der sætter flere gode ord på det, der sker, når vi giver eller…

VIND Vi udlodder syv kjoler fra Signature Deltag GRATIS i konkurrencen. For at deltage skal du finde konkurrencen på familiejournal.dk/vind. Her skal du svare på spørgsmålet: Hvor mange kjoler udlodder vi i samarbejde med Signature? SEKS eller SYV Vi trækker lod blandt alle deltagere. Vinderne får direkte besked. Vi skal have dit svar senest mandag den 26.12. kl. 12. Husk at skrive navn, mailadresse, adresse, tlf. nr. og din størrelse. Præmien kan ikke byttes. HVAD SKAL VI DRIKKE TIL JULEMIDDAGEN? Der er efterhånden rigtig mange, der har fået øjnene op for, at de røde vine fra den spanske region, Ribera del Duero, der passer perfekt til julemiddagen. Det er ikke let at vælge den rigtige vin til julens menu, for hvis man spiser den traditionelle danske julemiddag, er det en…

Æbleskiver med citron og birkes 100 g smør + til bagning6 æg4 spsk. sukker1 tsk. stødt kardemomme1 usprøjtet citron4 spsk. piskefløde225 g hvedemel2 tsk. bagepulver1½ dl mælk3 spsk. birkes½ tsk. salt Smelt smør, og lad det afkøle let. Del æggene i blommer og hvider. Pisk æggeblommer, sukker og kardemomme let og luftigt. Rør revet citronskal og fløde i. Bland mel og bagepulver. Rør skiftevis melblandingen og mælk i dejen. Rør birkes og det smeltede smør i, og bland dejen sammen. Pisk æggehvider stive med salt. Vend det i dejen, og lad den sætte sig i køleskabet en times tid. Opvarm æbleskivepanden. Læg lidt smør i hvert hul, og fyld hullerne op med dej, så det næsten når til kanten. Vend dem en kvart omgang, når kanten har sat sig, og…

Hverdagsmad uden madspild Det behøver hverken være tidskrævende eller besværligt at lave mad i hverdagen. Det mener Thomas Alcayaga, kendt fra bl.a. “Masterchef”. I “Mad på 20 minutter” præsenterer han en stribe opskrifter, som kræver en indsats i køkkenet på 20 minutter – herefter klarer komfuret resten. Bogen er også fuld af tip til, hvordan du i en tid med stigende priser på fødevarer og energi kan trylle med dine rester og få nye retter ud af dem. Et forstadsliv med hemmeligheder Liane Moriarty må være en af de bedste til at beskrive et både stille og skurrende forstadsliv, hvor alle sladrer om hinanden, og de fleste familier bærer rundt på en hemmelighed eller to. Det er også tilfældet i den nye roman af den australske forfatter, “Æbler falder ikke”.…

Julerose i spotlyset Materialer ✿ 1 stor bowle/krukke ✿ Pottemuld ✿ Evt. lecakugler ✿ Julerose, Helleborus ✿ Mos ✿ 2 korte grangrene ✿ 2 silkefyrregrene med kogler ✿ 2-3 elefanttråde TIP Du kan give dekorationen et ekstra pift jul ved at fastgøre grankogler imellem grangrenene med kroge af elefanttråd.…

Vær med i konkurrencen om 1 x 10.000 kr. 10 x 1.000 kr. ”Julen varer længe, koster mange penge” hedder det i den populære julesang. Det råder Familie Journal bod på med denne konkurrence, hvor der står en masse rare julekontanter på spil! Sådan deltager du Her ovenfor ser du et fint kræmmerhus med lækkerier. Det blå stykke slik er på vej på gulvet, og det skal du klippe ud. I sidste uge, Familie Journal nr. 48, fik du siden med hele kræmmerhuset og fire stykker slik, der var faldet ud. Du fik også det første stykke slik, og slikket fra denne uge skal du klistre på siden – og i de næste to ugers blad finder du de sidste to stykker. Når du har limet det hele på siden,…

Præmier udbetales som gavekort, der kan anvendes i Salling Groups danske butikker Den sjove 1 præmie á kr. 300,- Danmarks bedste og hyggeligste krydsord 1 præmie á kr. 300,- Familie-krydstogt 1 præmie á kr. 300,- 20 spørgsmål ? 1 1. december 2022 havde TV 2 premiere på den tredje julekalender med Josephine Chavarria Højbjerg i hovedrollen som halvt nisse og halvt menneske. Hvad hedder julekalenderen? 2 Ifølge eventyret var Snehvides hår sort som denne hårde, tropiske træsort, der bl.a. anvendes til smykker og til sorte tangenter på klaverer. Hvad hedder træsorten? 3 Hvad kaldes en overdækket havegang dannet af slyngplanter, der gror på et gitterværk udspændt over stolperækker? 4 Hvad hedder Skandinaviens største hønsefugl, der ikke lever i Danmark men er almindelig i svenske og norske nåleskove? 5…

Hvorfor gror det langsomt? Hej Frank Kirkegaard. Jeg har i flere år sået den samme eftergrøde, efter at jeg har taget kartoflerne op sidst i august, nemlig gul sennep (red: hører til kålfamilien). Men i år synes jeg ikke, det gror så hurtigt som i tidligere år. Kan det have noget at gøre med, at man ikke må dyrke kålplanter år efter år i det samme jordstykke? Jeg håber, du kan hjælpe mig. Med venlig hilsen Peter Hej Peter. Det er en god regel at lade fem år gå, før man igen dyrker kålplanter på det samme stykke jord. Det skyldes risikoen for kålbrok, der giver en dårlig vækst på kålplanter. Kålbrok er en svampesygdom, der er let at bestemme ved at kigge på rødderne, for de ser voldsomt opsvulmede…

redaktionen@familiejournal.dk TIP Pak de små pakker ind i et lille stykke stof. Måske du har en rest liggende og ellers kan en stofserviet gøre tricket.…

”En perle i en skal af beton!” Fantastiske ord om Gødstrup Hospitalskirke – indviet et halvt år før regionssygehuset – som er udstyret med så overdådig en udsmykning af en række af kristendommens vigtigste fortællinger, at vore førende dagblade valgte at sende deres kulturkritikere, da det nye kirkebyggeri ved Herning skulle anmeldes. Blandt dem Kristeligt Dagblads Torben Weirup, der er manden bag ovennævnte jubel-overskrift. Samt tilføjer, at man her i kirken ved Midtjyllands nye supersygehus finder plads til en stilfærdig, stemningsfuld pause velegnet til bøn og eftertanke. Og at kunne tale med en præst, uden at det noteres i patientjournalen. Bag det moderne byggeri, som har en let pavillonagtig karakter, står Friis & Moltke. Med beplantninger på taget, hvorpå korset ses på en forhøjning, hvorfra man gennem et vindue kan…

Året som helhed Flere af dine aktiviteter kører på lidt lavere blus ved årets begyndelse, og du skal frem til midten af januar, før tingene vender. På det tidspunkt har du gjort dig grundige tanker og har lagt planer for det kommende år. Energien vender også tilbage, og du bestrider igen evnen til at have flere bolde i luften samtidig, i hvert fald frem til slutningen af marts. Herefter sker der et værdiskifte, og du vælger at bruge mere tid og energi på at pleje dit familiære bagland. I dagene op til 10. februar ser du virkeligheden i øjnene, og du er stærkt motiveret til større forandringer. Det gælder særligt i forhold omkring din økonomi, men du beslutter dig også for at søge mere indsigt på områder, der interesserer dig.…

Sønder Bjert Kirke syd for Kolding har noget så sjældent som en altertavle med udskiftelige elementer. Der er tale om billedtavler med kunstværker lavet af minikonfirmander og børnehave- og sfo-børn. Værkerne hænges oven på alterets oprindelige dekorationer fra 1674. Og fra og med den 1. søndag i advent er det hvert år den guldfarvede juleudgave med engletegninger, der sætter sit præg på stemningen. – Det er en form for udsmykning, der giver indtryk af, at kirken er et sted, hvor der kommer levende mennesker. Englebillederne er lavet for 14 år siden, og de små kunstnere, som i dag er voksne, bliver ramt af rare barndomsminder, når de i dag kommer i kirke og sidder og ser på deres egne børnetegninger. De skiftende emner skærper folks opmærksomhed i og med, at…

Croque Madame med grønkål 200 g butterdej5 ægSennep150 g gruyere eller cheddar80 g kogt skinkeSalt og peber Grønkålssalat: 150 g frisk grønkål (ribbet vægt)1 tsk. sukkerSalt og peber1 dl cremefraiche 9 %1 spsk. smagsneutral olie2 appelsiner1 dl valnøddekerner Tænd ovnen på 200°. Skær dejen i 4 stykker, fordel dem på en bageplade med bagepapir, og prik huller i dejen med en gaffel. Pensl dejen med 1 sammenpisket æg, lad det tørre i 1 minut, og smør sennep på. Drys revet ost over, og bag brødene i ca. 10 minutter. Læg en skive skinke på hvert brød, drys med peber, og bag i 5 minutter. Spejl imens 4 æg på en pande ved høj varme i 3 minutter. Læg dem oven på brødene, krydr med salt, og bag toastene færdige i…

Er du også medlem af Klub Mellemfornøjet? Nu hvor jeg har sat mig til at skrive til dig, er jeg alligevel ved at få kolde fødder. For jeg har jo ikke et rigtigt problem. Jeg er bare ikke glad. Jeg har sådan set alt. Job, familie, bolig, godt helbred, men jeg finder ikke så meget glæde ved noget som helst. Jeg er flov over, at jeg har det sådan, men jeg kan ligesom ikke komme ud af det hul, jeg sidder i. Jeg tror ikke, at jeg har en depression, for jeg passer de ting, jeg skal, har egentlig også energi, men det hele er bare lidt leverpostej. Jeg er 46 år og tænker hele tiden på, hvornår det mon går over, så glæden ved tingene vender tilbage. Giver det,…

Tilskud til min datters akupunktur? Jeg tillader mig endnu engang at vende tilbage til dig med nogle spørgsmål. Det drejer sig igen om min syge datter. Hun er stadig under udredning, man ved ikke helt sikkert, hvad hun fejler, men det, som man kan slå fast, er, at hun har diabetes og haft det i mange år. Hun har så mange smerter i sine ben og fødder, at hun ikke kan være nogen steder. Hun er på kontanthjælp, og hendes samlever er førtidspensionist, så de har ikke ret store indtægter. Hun er begyndt at få akupunktur, men sådan en behandling koster 550 kr. pr. gang. Kan hun få hjælp fra kommunen til udgiften? CE Kære CE Kommunen kan yde hjælp efter aktivlovens § 82 vedrørende udgifter til sygebehandling, medicin eller…

Sov sødt iført julevanter For tre år siden nød 8-årige Valdemar juleaften så meget, at han slet ikke ville i seng. Der skete alt for meget sjovt – blandt andet havde morfar fået svedet sit skæg på et julelys, og mormor havde spildt kaffe ned ad sin fine kjole. Og så var der jo alle julegodterne… Men til sidst fik trætheden bugt med den lille mand, og han gik med til, at han skulle i seng. Vi måtte dog indgå et kompromis med Valdemar: Han skulle have lov at beholde en af gaverne (et par julevanter) på, indtil han var faldet i søvn. Det fik han selvfølgelig lov til. Mor, Slagelse En tårnhøj landhumor Min mand er næsten to meter høj, og det var ikke noget, der passede til de…

SÅDAN DELTAGER DU: Først og fremmest: GEM SPILLEPLADEN, der fulgte med bladet i nr. 43! Den skal du nemlig bruge helt frem til jul – i alt 9 uger. På konkurrencesiden i bladet finder du hver uge en spillebrik, nummereret 1-9. Den første fik du med bladet i i nr. 43. Klip brikken ud, og lim den fast på din spille-plade i feltet med samme nummer. Når alle brikker er på plads i sidste spilleuge (nr. 51, der udkommer 19. december), gør du følgende for at deltage i lodtrækningen: Hele spillepladen med de 9 pålimede brikker sendes i en kuvert til: Familie Journal, Postboks 16, 0900 København C. Mærk kuverten ”Julespil”. HUSK at udfylde kuponen på spillepladen med tydeligt navn og adresse og at sætte kryds ved det rigtige svar…

Mandag 20.00-22.30 Kanal 4 Harry Potter og… (Harry Potter and the Order of the Phoenix), England-USA eventyrfilm fra 2007, 138 min. Harry Potter har svært ved at overbevise de andre om, at Lord Voldemort skulle være vendt tilbage. Den nye lærer Dolora Nidkjær vil derfor ikke lære eleverne at forsvare sig mod sort magi. Harry og vennerne må træne sig selv inden mødet med Lord Voldemort. Instruktør: David Yates. Med Daniel Radcliffe og Rupert Grint. Onsdag 20.00-22.30 Kanal 4 Harry Potter og… (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1), England-USA actioneventyr fra 2010, 150 min. Harry Potter begiver sig ud på en farlig mission med Ron og Hermione: De skal finde og ødelægge hemmeligheden til Voldemorts udødelighed. Harry finder legenden om Dødsregalierne og forstår, at den kan give Voldemort…

haven@familiejournal.dk Tip Investér i en god hyndeboks, så du ikke skal slæbe tingene ud og ind hver dag. Tip Lav lysende skulpturer Lyskæder fås i et hav af varianter og længder med både koldt og varmt lys. Nogle er på batteri, mens andre skal tilsluttes en stikkontakt. Ved at pynte din have med lyskæder kan du forvandle havens nøgne træer, buske og plantestativer til funklende kunstværker, der kan bringe et smil på læben. Supplér med fakler, lanterner og levende lys, der kan understøtte og fremhæve dine kreationer. Med de rette elementer kan haven blive et eventyrligt sted at opholde sig – ikke mindst for børn, der gerne vil lege udenfor, selvom mørket er faldet på. Skab stemning i en mørk tid Dagene bliver kortere, og haven er mørk og trist,…

Birger Olsen er pensioneret buschauffør og bor i Helsingør, hvor han lever af en seniorpension. Birger Olsen er også en blid mand med et blødt hjerte, og han siger det ikke med ord, men med mad. Hver dag laver han mad: Bøf med sovs og kartofler, vegetarretter, lasagne, de bedste pizzaer, frikadeller, flæskestege med sprød svær og ænder til jul. Når maden færdig, forærer han den til fremmede mennesker, der måtte have brug for et måltid mad. Sådan finder han sin glæde i livet, og håbet er så, at der også er andre, der bliver glade for hans gaver. På Birgers Facebook-side – ”Hjemmekøkkenet Helsingør” kan man følge med i, hvad han laver af mad præcis på dagen, og så kan man lægge en besked til ham. Birgers mad er…

Vædderen 21. MARTS – 20. APRIL Vær forsigtig med hvilke og hvor mange opgaver, du påtager dig fra starten af ugen. I ren begejstring kommer du let til at love mere, end du kan holde. Det bliver tydeligere for dig senere på ugen, hvor krævende personer presser dig. Måske endda med urimelige krav. Du bliver hurtigt mere realistisk – ikke mindst med din tid, og du ser vigtigheden af planlægning. Det er, hvad der skal til for, at du kan nyde julen. Ugens plus: En verbal duel beriger dit ordforråd, som du kan drage nytte af i anden sammenhæng. Tyren 21. APRIL – 21. MAJ En lidt presset situation handler for dig om at nå i mål i tide. Men måske gør du det i virkeligheden, fordi du gerne vil…

redaktionen@familiejournal.dk…

SUDOKU – LET B. Kastberg, Vanløse BEGYNDER-KRYDS S. Meldgaard, Ølsted DEN LETTE E. Holst, Kastrup SUDOKU – SVÆR T. Jensen, Esbjerg Ø DEN SJOVE Alis Hovaldt, Aalborg FAMILIE KRYDSTOGT J. Ellegaard, Odense M. 20 SPØRGSMÅL B. Hansen, Nakskov FEMMEREN Krista Tjavle, Gilleleje TV-KRYDS E. Schou-Jensen, Kokkedal KØKKENSKRIVEREN A. Ditlevsen, Skælskør DANMARK RUNDT E. Hansen, Bjæverskov GÆT EN SANG L. Gindler, Ikast FØDSELSDAGSKRYDS A. Mortensen, Høje Taastrup KLOGE ÅGE B. Hansen, Svendborg DEN STORE D. Kristensen, Horsens KÆDE-KRYDS M. Møller, Asnæs VISE ORD I. Birklum, Middelfart HUMØR-KRYDS L. Bojer, Randers NØ GULDKORNET E. Lorenzen, Brønshøj CIRKEL-KRYDS I. Berg Sørensen, Egtved KRYPTO KRYDS T. Hansen, Sønderborg QUIZ-KRYDS H. Schjoldager, Middelfart GÆT ET CITAT V. Larsen, Stoevorde KENDTE PÅ KRYDS OG TVÆRS I. Frese, Kgs. Lyngby HYGGE-KRYDS L. Nielsen, Ribe SELVBYGGEREN F. Korsgaard,…

Margrethe nød udsigten Dronning Margrethe kørte i den særlige guldbryllupskaret fra Amalienborg til Københavns Rådhus under årets sidste markering af 50-års regeringsjubilæet. Efter ankomsten gik dronningen indenfor på Rådhuset og viste sig ganske kort efter på balkonen højt hævet over gadeplan. Og her blev Margrethe hyldet med et kollektivt brøl af begejstring fra de mange mennesker på Rådhuspladsen. Med den særlige oplevelse gemt i hjertet gik dronning Margrethe indenfor og tog hul på en frokost, der bød på god mad, musikalsk underholdning og taler. Mere Anne og Anders på vej Anne Hjernøe, 53, er aktuel med bogen”Stærk overgang”, der handler om kvinders overgangsalder – og hvordan man møder denne fase af livet på den bedst mulige måde. I løbet af det kommende år får hun travlt med at holde foredrag…

Året som helhed Eftertænksomhed præger dig, når året begynder, og du har ikke travlt. Optimalt befinder du dig lidt på afstand og begynder året med ferie og ved at rejse. Efter den 12. januar vender du langsomt tilbage til dine pligter, og inden længe har du genfundet dit normalt høje tempo. Frem til slutningen af marts befinder du dig stadig i en læreproces, der også er forbundet med nogen frustration, men sidst i marts er du nået igennem og står derved med det overblik og den vished, du har savnet i processen. Både dit erhverv og dine menneskelige interesser ændrer sig i begyndelsen af marts, hvor du bliver mere optaget af at hjælpe andre. Arbejdsopgaver rettes mod mere humanitære områder, og du bliver mere søgende i forhold til spirituelle emner…

Året som helhed En gunstig udvikling i dit professionelle liv fylder fra årsskiftet, og det kan sagtens være en fortsættelse af begivenheder, der har taget sin start sidste år. Chancer og initiativer fra sidste år, f.eks. i forhold til samarbejde, ser nu ud til at sikre de resultater, du har håbet på. Frem til slutningen af marts foretrækker du at virke ud fra en privat eller mere tilbagetrukket position. Du har travlt, også selv om det ikke umiddelbart ser sådan ud for dem, der kender dig. Mere synlig er du og dine aktiviteter fra slutningen af marts til sidst i maj. Det er en tid med koncentration og nye initiativer, hvor du udviser en stor hjælpsomhed. I august og september gør du dig mange tanker og er god til at…

Året som helhed Du befinder dig i nogle vigtige overvejelser om væsentlige retningsskift lige først i det nye år. Du tøver og har brug for en længere tænkepause, og først omkring den 10. februar er skiftet en realitet. Fra slutningen af marts og frem til midten af juni vender store og radikale forandringer op og ned på din hverdag. Som Jomfru er du kendt og respekteret for din altid flittige og arbejdsomme indsats. På den måde gør du dig særligt bemærket i årets første to måneder, og opgaver, der er påbegyndt tilbage i august sidste år, kan du endelig få afsluttet ved udgangen af marts. Herefter kan du med god samvittighed skrue ned for din indsats, hvis du tillader dig selv det. Udvikling af dine intellektuelle evner optager dig i…

Året som helhed Du tænker store tanker fra begyndelsen af året, og det er en mange måneder lang proces, der kulminerer nu. Især fra midten af februar har du fornemmelsen af at være født på ny, for her sættes tanker på plads, og du lægger fortiden bag dig. Ved slutningen af marts tager du næste vigtige skridt i en personlig udvikling. En stærk trang til at dygtiggøre dig vækker din interesse for studier eller at tage kurser. Både arbejde og fritid vil i foråret inspirere dig, hvis der indgår rejseaktivitet. Forandringer har det med at gribe om sig, og derfor er der i løbet af foråret sandsynlighed for, at du vil ønske, du kan kontrollere det, der sker. Her er der ændringer på hjemmefronten, i dit professionelle liv, i dine…

Året som helhed De første par uger af det nye år bør du bruge til at få lidt ro på din hverdag, der har kørt i et højt gear i en stor del af sidste år. Efter en pause tager du igen de mange aktiviteter op, og først hen i maj kan du afslutte en del af disse. I begyndelsen af marts sker der et mærkbart skifte, der også vil handle om både afslutninger og nye begyndelser. Et stærkt fokus på kommunikation og formidling vil slå igennem på i dit arbejde, men også i forhold til dine interesser og det, du beskæftiger dig med til daglig. Du er en autoritet på dit felt, så derfor vil andre gerne drage nytte af din viden og dine erfaringer. Du bliver mere reflekterende…

Året som helhed Du føler dig virkelig klar og velforberedt til en ny start, når året begynder. En personlig udvikling, du har gennemgået sidste år, har klædt dig på med erfaringer, der skal danne grundlag for det nye, du gerne vil i gang med. Er du aktiv på arbejdsmarkedet, er det et område, hvor du søger nye udfordringer og ikke er bleg for at tage fat. Din økonomi går også ind i en ny fase, så hvis du har været presset her, er der god mulighed for, at året bliver bedre. Særligt frem til midten af maj er en øget indtægt sandsynlig, men det sker kun ved din ihærdige indsats. Maj er generelt en måned, hvor du er lidt i modvind, og hvis ikke du har den rigtige timing, bruger…