Innholdsfortegnelse for 12/2025 i EULENSPIEGEL, Das Satiremagazin

»Stadtbild« hat er gesagt! Da heulten die Presseagenturen. Menschen in Straßen, Gassen, Badeanstalten riefen einander zu: » ›Stadtbild‹ hat er gesagt!« Aus Fenstern schrie es: »Stadtbild!« Und »Stadtbild« talkte es auf den Kanälen, Flieger schrieben es ins Himmelblau, Soldaten schossen es als Muster auf die Scheiben, Liebende schrien es in höchster Wonne, Neugeborene krähten, Sterbende hauchten es: »Stadtbild«. Hat der Kanzler sonst noch was gesagt? Gewiss, das hat er - ein paar Tage früher. Er hat gesagt, dass der Krieg bald anfängt, weil es mit dem Frieden offensichtlich rapide zu Ende geht. Aber kaum einer hat's gehört, weil: Merz hat rasch was erwartungsgemäß viel Erregenderes hinterher geschoben: »Stadtbild«. Außerdem: Die Kriegserklärung hat er auch nicht gleich an die große Glocke gehängt, vielleicht aus Bescheidenheit, weil der Krieg ja nicht sein…

Herr Syndrom, können Sie uns sagen, was Ihre Eltern sich bei der Wahl Ihres Vornamens gedacht haben? Die fanden es originell, mich so zu nennen. Unter dem Stockholm-Syndrom versteht man ja gemeinhin die Verbrüderung von Geiseln mit ihren Entführern. Etabliert hat sich dieser Begriff nach der Geiselnahme in einer Bank in Stockholm im Jahre 1973. Sind Sie selbst schon einmal gekidnappt worden? Nein. Und ich möchte eigentlich auch lieber über meine Arbeit als Hals-Nasen-Ohren-Arzt reden, so wie wir es vereinbart hatten … Nur eine Frage noch zu dem anderen Komplex: Ist es nicht verwunderlich, dass das zuständige Standesamt den Vornamen Stockholm genehmigt hat? Normalerweise sind die Beamten da doch etwas pingeliger. Meine Eltern haben argumentiert, dass es ja auch den Vornamen Hagen gebe und zudem die Stadt Hagen. Und sogar…

Der Brunzenwichsler Wieder einmal hatte der Bundeskanzler einen wichtigen Terminator, korrigiere: Termin mit den Staatsmännern und - pfauen, oha: -frauen der ganzen Welt, um auf dieser unendlich witzigen, nein: wichtigen Vergammlung, Verzeihung: Versammlung geschweinsam, Quatsch, gemeinsam Entscheidungen von großer Kackweite, verdammt! Was ist das denn dauernd! von großer Tragweite zu fassen. Stolz übergab sich, ganz ruhig jetzt: begab sich der Bundeskanzler vor die Kameras der internationalen Fresse, herrje: Presse, um seine große verfickte Freude, och nö!, es murks natürlich, herrgottsakra!, es muss natürlich lauten: um seine tiefe Besorgnis zum Arschdruck, au weia: Auswurf, ogottogott: zum Ausdruck zu brechen. Na ja, bringen. Der Brunzenkanzler, o weh: der Brunzenkostler, eieiei: der Brunzenkitzler, also jetzt reicht's mit diesem Brunzenwichsler! Ende der Meldung! PK Kriegsnachrichten Die neutrale Schweiz stellt der Ukraine Mittelstreckenraclette zur Verfügung.…

Rilke war gewohnt, dass Frauen, die mit ihm beim Frühstück saßen, beim Beobachten und Schauen alles um sich her vergaßen; spürte, wie ihr Ziel der Augen fast magnetisch seinen Lippen wie durch unsichtbares Saugen ohne jedes Weichen, Kippen galt, aus denen Zaubersätze schon zur frühen Morgenstunde, sprachlich aufgetürmte Schätze aus des Dichters Zaubermunde, diesem Born des Worts entfuhren wie dem Alpengipfel Muren. Nicht bedenkend, dass manch Krume, während er Gedichte lebte, feilend schon am Nachweltruhme, groß an seinem Barte klebte, nicht gewahr ward, dass ein Zipfel Wurst an seinen Nasenhaaren hing, wo doch noch so viel Gipfel lyrisch zu erklimmen waren. Und je länger seine Worte zwischen diesen Speiseresten aus des Meisters Lippenpforte, die zudem der Kaffee nässte, in das Ohr der Frauen drangen, konnten diese, wie durch Blenden und…

Sie wissen ja, wie das ist: Kaum hat man die Zeitung aufgeschlagen, da springen einen auch schon die Fremdwörter wie kleine Affen an, und man versteht oft nur die Hälfte des Artikels. Dann kommt man sich dumm und hässlich vor, denkt gar, man sei ungebildet, wenn nicht schlimmer, schlägt sich vor die Stirn, und schnell hat sich ein Minderwertigkeitskomplex bei uns eingeschlichen. Wir kriegen in Gesellschaft dauernd eine rote Nase oder Ähnliches, treten verlegen auf den Füßen und werden darum nie mehr zum kalten Büfett geladen: »Das ist der mit der roten Nase!« Aus diesen Gründen habe ich mir kürzlich ein Fremdwörterbuch gekauft: 20 000 Fremdwörter aus Gesellschaft, Wissenschaft, Technik und Kultur! Der Winterwind blies. Ich kam mit kalten Ohren zu Hause an und schlug sofort das Buch auf. Es…

Die Unkenrufe im letzten Bundestagswahlkampf waren laut: Friedrich Merz habe ein »Frauenproblem« (Spiegel), er sei für die meisten Frauen »unwählbar« (Handelsblatt«) und generell ein »unfickbarer Totalversager« (Hörensagen). Doch das Bild des frauenabstoßenden Kaffeeateminhabers mit dem Testosteron-Büschel auf der Stirn hat der Bundeskanzler endgültig abgelegt. Merz agiert in Damendingen plötzlich so zielsicher und geschickt wie ein erfahrener Gigolo, der zu den Rhythmen von Phil Collins (»A Groovy Kind Of Love«) einhändig einen Büstenhalter öffnet. Wie kam es zu dieser bemerkenswerten Transformation? Es war der 20.10.2025, als der Klartextkanzler (»Eine Wurst ist eine Wurst.«) gefragt wurde, was er mit seiner Stadtbild-Aussage gemeint habe. Merz antwortete wie gewohnt ohne Rücksicht auf Verluste und umschweifende Sinnzusammenhänge: »Ich weiß nicht, ob Sie Kinder haben. Und wenn unter diesen Kindern Töchter sind, dann fragen Sie mal…

ASYLOGISTIK Um das leidige Verteilungsproblem, das sich aus der Dublin-Vereinbarung ergibt, zu lösen, hat die EU-Kommission ein Abkommen mit dem Planeten Vulkan geschlossen, das vorsieht, illegale Schutzsuchende (also alle) bereits an den EU-Außengrenzen festzunehmen und in ein »Qualifizierendes Fortbildungslager« in der Nähe der vulkanischen Hauptstadt ShiKahr zu verfrachten. Dort lernen sie unter der Leitung von Professor Spock logisches Denken, bis sie begreifen, dass ihr Wunsch nach einem Leben ohne Hunger, Folter und Krieg vollkommen unlogisch ist, weil es noch ein viel größeres Unglück in den EU-Aufnahmeländern verursacht, wenn einheimische Töchter mittels veränderter Stadtbilder in Angst und Schrecken versetzt werden. ASYLOGISTIK sorgt nicht nur für den reibungslosen Hintransport in fliegenden Asylbewerberkomfortheimen der Haltungsstufe 3 (Zugang zu Außenklima), sondern fliegt sie nach erfolgreicher Gehirnwäsche auch wieder zurück in ihre Heimatländer. Dort leben…

Noch vor einem halben Jahr lachten sie mir von jeder Ampel und sämtlichen Laternenmasten entgegen: fröhliche Krabbeltierchen! Wanzen sollten das sein, mit Kulleraugen in Regenbogenfarben. Ich dachte schon, eine perverse Tiermafia handelt mit Ungeziefer und versucht, mit niedlichen Abreißzetteln an Kundschaft zu kommen. Aber es ging um »die kleinen Mauerwanzen«, eine Elterninitiative-Kita am Berliner Mauerpark. Die suchte dringend Nachwuchs und war offenbar bereit, jeden zu nehmen, der einen aktuellen Kitagutschein und ein echtes Kind vorweisen konnte. Das war früher mal ganz anders. Damals, als Lastenräder voller Kinder die Gehwege verstopften, als im Buddelkasten Wartenummern verteilt wurden, als es mehr Babybäuche als Bierplauzen gab - da waren »die kleinen Mauerwanzen« ein elitärer Club von woken Geldsäcken mit einer Spezialisierung auf hochbegabte Baumwollwindelträger. Die Warteliste für einen Platz war meterlang. Kein Wunder…

Aus: Superillu, Einsenderin: Heidi Gadau, Petershausen Aus: Märkische Oderzeitung, Einsender: Ralf Poppen, Schwedt Aus: T-Online, Einsender: Andreas Kränzke, Berlin Aus: Freie Presse, Einsenderin: Tanja Ratz, Augsburg Aus: Thüringische Landeszeitung, Einsender: Klaus Braune, Weimar Aus: Bild.de, Einsender: Martin Schneider, Ichenhausen, u.a. Aus der Reklame einer Druckerei, Einsender: Rainer Greubel, Würzburg Aus: Lausitzer Rundschau, Einsenderin: Silvia Meier, Gablenz Aus: Mitteldeutsche Zeitung, Einsender: Ralph Weiser, Coswig (Anhalt), u.a. Außenwerbung der Initiative Vielfalt Leben, Einsender: Jens Weidlich, Greiz Aus: MSN Wetter, Einsender: Jörg Aberger, Leipzig, u.a. Aus: Focus Online, Einsender: Tino Zaumseil, Berlin Aus: Bild.de, Einsender: Michael Haag, Schauenburg Aus: Leipziger Volkszeitung, Einsender: Uwe Quack, Leipzig Aus: Kölner Stadt-Anzeiger, Einsender: Hilmar Rauhe, Bergheim Aus: Langenscheidt Sprachkalender, Einsender: C. Reith, Bochum Aus: Lausitzer Rundschau, Einsenderin: Silvia Meier, Gablenz Aus: Freie Presse, Einsender: Joachim Kleindienst Aus:…

Dieser Welt entrückt sind: »Frau Präsidentin, irgendjemand hat die beschlagnahmten Haschkekse gegessen.« ROBERT HEUBACH, ILMENAU »Ich sagte: >Ein Bild von Dobrindt< - mit >dt<!« MATTHIAS MEIER, DENZLINGEN »Wir wollten Sie eigentlich durch KI ersetzen, bis wir festgestellt haben, dass Sie gar nichts machen.« JOHANN MÜHLBÖCK, SANKT AGATHA Waagerecht: 1. Modeschöpfer mit Latinum, 4. Bergübergang zum Abstempeln, 7. Arabischer Emu-Züchter, 8. Verharzte Abkürzung von »Eile mit Weile«, 10. Berlinerisch für »Niemals, was?«, 12. Fünzigprozentige Dauer, 14. Fließt in der Umweltzone, 15. Unvollständige städtische Sitzgelegenheit, 17. Weibliches Plakat, 21. Abgeschnittene kleine Zigarre, 22. Fischfanggerät eines Fußballers, 23. Sind aller guten Dinge, 24. Urahn von Jan Marsalek, 25. Antikes Bauwerk in der Codeumsetzung Senkrecht: 1. Mehr Wasser geht nicht, 2. Den hat mancher raus, 3. Unsicherer Tanzort, 4. Dame aus dem Pinzgau, 5.…

An Gleis 4 des Berliner Hauptbahnhofs steht Tim Kopf an der Seite seiner großen Liebe, der »fetten Elke«, wie nur er sie nennen darf. Ihr schweres Schnaufen und ihre Ausdünstungen haben in all den Jahren, die er sie besteigt, nichts von der betörenden Wirkung verloren. Kopf zieht einen Lappen aus der Brusttasche seines blaugrauen DB-Overalls und wischt dem Schwergewicht den Ruß von der Schnauze. Jetzt strahlt sie wieder wie am ersten Tag, seine Angebetete, die Diesellok 218. Die Bahnhofsuhr tickt. Kopf tupft sich mit demselben Lappen den Schweiß von der Stirn. Er ist aufgeregt, denn er und Elke erwarten hohen Besuch. Jeden Moment wird seine neue Chefin eintreffen. Evelyn Palla hat das »Jahr des großen Umbaus« ausgerufen. »Alles anders machen« als die Taugenichtse vor ihr wolle sie, die Deutsche Bahn…

Kleine Liste ausgestorbener Berufe Tischtennistorwart Pestzahnarzt Apothekenanzünder Duftpianist Tiefseeförster Bestatter ausgestorbener Berufe AM Talent Frau Isidora Schnippenkötter war unentschlossen, ob sie ihrem Sohn zum Erlernen des Malerhandwerks oder zur Bewerbung an einer Kunsthochschule raten sollte. Ihr Filius hat nämlich seit seiner frühen Kindheit eine außergewöhnliche Pinselbegabung. HK Leer ist nicht leer Die Stadt Leer in Ostfriesland schreibt sich »Leer«, nicht »Leer«, wie viele meinen. Anders als das Adjektiv »leer«, bei dem das zweite »e« aus »Leer« vorne steht. Das sollte man nicht verwechseln. WR Naturbewusst kiffen Haschisch und Marihuana sollte man bevorzugt im Freien konsumieren. Das ist nicht nur viel gesünder, es stoned auch die Umwelt. AM Neues vom Darm Wer Schwierigkeiten mit der Verdauung hat, sollte nicht gleich zu Abführpillen greifen. Oft reicht es schon, mit anderen Betroffenen einen…

Er holte ihr die Sterne vom Himmel, und sie backte Weihnachtsplätzchen aus ihnen. Lecker! - Als die Cloud alle Daten bis auf den letzten Rest aufgesaugt hatte, wurde ihr übel, und sie regnete einfach alle auf einmal ab. Danach ging es ihr besser. - Nackt und kahl rollte der Wolleplanet durch die Weiten des Alls, nachdem die Motten alles aufgefressen hatten. Nun suchten sie ein neues Zuhause. - Brav warfen die Alten in der Krankengymnastik die Glieder und sahen verblüfft, wie ihre Arme davonflogen und die Beine auf und davon rannten. - Nachdem Gott die Welt erschaffen hatte, setzte er sich zur Ruhe. Das war die Chance! PK Der Wochenendtrip Das Kerosin fehle, sagten sie am Flughafen, also maulten wir alle, der ganze Kegelverein. Wir holten Bier, Massen davon, denn…

Unerwartet steht Reinfried neben mir. Mit einem Bruce-Lee-artigen Handstreich gelingt es mir noch rechtzeitig, den Rechner zuzuklappen, eine Nanosekunde bevor der rundbackige Junge die saftigen Ansichten auf meinen Laptop sehen kann. Dass ich in meinem Heimbüro viel zu oft den Drang verspüre, Seiten wie »Rattengeile Tradwives vernachlässigen ihre Hausfrauenpflichten« zu besuchen, ist ein Problem, das ich lieber vor der Welt verbergen möchte, zumal vor einem noch relativ unverdorbenen Zehnjährigen. »Ich hab schon wieder Hunger«, kräht Reinfried, dessen beiger Kapuzenpulli übersät ist mit Ketchup-Flecken und Röstzwiebeln, was in etwa aussieht wie ein Blick aus der Adlerperspektive am Abend nach der Schlacht bei Kadesch zwischen den Ägyptern und Hethitern. »Du hast doch noch die Backen voll. Schluck das erst mal alles runter, und höre dann noch einmal in dich rein.« »Aber ich…

»Melde mich zur Stelle, Herr Wuschke, mit der Zielstellung, Ihre Einstellung zu folgender Fragestellung …« »Ich unterbreche Sie wegen Infragestellung der Zulässigkeit derartiger Stellungnahmen!« »Keine Aufregung wegen meiner unernst gemeinten Wortstellung, Herr Wuschke. Ich wollte Ihren werten Geredeschuppen lediglich um ein paar Blüten bereichern.« »Um Taubnesseln, wie ich präzisieren muss. In der Tat wird viel zu oft von Zielstellungen, Frage- und Problemstellungen geredet, wenn Ziele, Fragen und Probleme gemeint sind.« »Da haben Sie selbstverständlich recht, Herr Wuschke. Das Gespräch mit Ihnen war mir wieder mal ein Fest und nicht etwa fälschlich eine Feststellung!«…