Innholdsfortegnelse for Nr. 8, 2019 i ELLE Sverige

I det här numret har ELLE-redaktionen tagit pulsen på höstens nya trender, bubblande fenomen och nya snackisar. Har ni koll på att det går utmärkt att äta sina cocktails numera? Eller visste ni att trampolin är nya träningsredskapet? Med samlad expertis har vi valt ut de trender som kommer att påverka oss i stort och smått under hösten inom såväl mode som inredning, mat och livsstil, i årets hetaste lista. Vår redaktör Lovisa Lundström har träffat Sarah Sjöström och pratar inte bara VM och rekord såklart, utan även om Sarahs passion för mode och stil. Modeintresset kan jag själv vittna om. Sarah fullkomligt ägde röda mattan på ELLE-galan för några år sedan i en kolsvart knockoutkreation. I modereportaget Långsamhetens lov guidar vår superstylist Lisa Lindqwister oss genom den mjuka 70-talstrenden…

MÖNSTRADE OCH FÄRGSTARKA plagg är trendigare än någonsin. Särskilt blommönster är ett print som ligger många designer varmt om hjärtat och numera blommar det året runt, inte bara under sommarsäsongen. Mönstret du jour är knalligt, poppigt och med en svag doft av 60- och 70-tal med starka färger, nästan neonnyanser, och många blommor. Den unga brittiska designern Richard Quinn ligger verkligen i framkant för den här expressiva trenden. Hans färgstarka tolkning av en ganska ljuv trend har satt tonen för ett helt nytt sätt att kombinera mönster och färg. Andra modehus som piggar upp sina kollektioner med tuffa blommor är Gucci (såklart) och även Miuccia Prada jobbar med intressanta blomapplikationer i sin höstkollektion. Och det bästa är att dina plagg inte kommer kännas vissna efter en månad eller två, bara…

”ATT FÖLJA SÄSONGSBASERADE trender är det få som klarar, ekonomiskt men också stilmässigt. Är du en modefantast som ändå vill hålla dig uppdaterad på det senaste är ett stiltips att se trenden ur ett större perspektiv och välja ut en komponent som får följa med i din framtida garderob. En trend jag själv hakar på nu till hösten är dramatisk romantik. Vilket jag kopplar till det franska modet i sin helhet. Eftersom jag numera bor i Paris, så är det dessa styling-knep jag själv kommer ta till för att lyckas med trenden.“ Stylingknep 1: MÖNSTER Ett mönster säger mer än tusen ord! Blommigt med svart bas andas inte bara romantik, utan gör även hela din look stilren och utan behov av mer styling. Stylingknep 2: VOLANGER Dramatisk romantik kan handla…

Var är du som lyckligast? – Jag kan inte bestämma mig! Men jag brukar säga att inget gör mig lyckligare än min utsikt i Åhus. Där kan jag sitta i månader och bara titta, det är helt fantastiskt. Vilken ålder har du trivts bäst i? – När jag var mellan 40 och 50, det var min bästa tid. Då kände jag att jag äntligen hade förstått min barndom och mig själv och visste mer vad jag ville ha och vad jag ville göra. Jag hade lärt känna mig själv och kunde vara en bättre människa. Vem var din favoritfotograf som modell? – Steve Campbell var underbar, det var han som tog mitt första foto för Harpers & Queen. Terry O’Neill älskade att fotografera filmstjärnor och fick en att se ut…

DET SÄGS ATT FLYTTA är något av det jobbigaste du kan göra. Inte för mig! Jag har gjort det åtta gånger på nio år. Jag är så bra på att flytta att jag borde sätta ”packa mina estetiskt vackra (men till stor del värdelösa) ägodelar i en enorm IKEA-kasse” på mitt CV som en av mina många olika ”knasiga” erfarenheter som millennial. Ett tag bodde jag i en kompis vardagsrum i nio månader, det var då smeknamnet ”Liv who lives in the livingroom” föddes. Ett tag bodde jag i en lägenhet där jag var tvungen att torka mögel från väggarna innan jag gick och la mig på kvällen. Och så var det den superdrömmiga Peckham-lägenheten som jag delade med min vän Kieran ... tills vi blev vräkta en sommar med…

PERFEKT PICKNICKMAT – Fingermat går väldigt bra ihop med picknick, och den behöver inte vara avancerad – grönsaker, bröd, wraps, frukt och snacks funkar bra en varm dag. Väljer du mat som måste hållas kall är en kylväska det bästa sättet. Jag använder det mest för att hålla drycken kall. I sommar väjer jag Honest Organic. Lemonaden är min favorit och den kommer nog få släcka törsten många gånger i värmen. Att dryckerna dessutom innehåller mindre socker och inget sötningsmedel känns extra bra. 3 SMARTA TIPS 1. Ta med maten i en gammal trälåda. Den rymmer mycket samtidigt som du enkelt kan förvandla den till ett litet bord. 2. Servera sallad i en glasburk så slipper du tallrikar. 3. Skippa plastbestick och ta med små dessertgafflar istället – smidigt och…

DESIGNER, TV-HALLÅA och allmänt supersnygg stilikon. Alexa Chung har varit ELLEs (och Alexander Skarsgårds) favorit i många år. Få personer lyckas vara så på pricken med både en eklektisk klädmix och alltid rätt-i-tiden-uppdaterade frisyrer. Nu sitter Alexa uppflugen i en soffa på hotell Hyatt i Paris. Den 35-åriga stilikonen är i den franska huvudstaden då L'Oréal Professionnel firar 110 år – ett varumärke hon sedan ett par år tillbaka är ansiktet (eller kanske mer håret) utåt för. Hon hälsar direkt när hon hör att jag är från svenska ELLE med ett brittskt accentuerat: ”Tjena tjena!” I flera år har hon varit på/av med svenska skådespelaren Alexander Skarsgård. En relation som nu verkar avslutad (det är inget hon vill gå in närmre på), men hon berättar att hon: ”Älskar semlor och…

GREKLAND: MEDELHAVSFLOW OCH GREKISK MYTOLOGI ELOUNDA, KRETA. VAD? Dagen kan liksom inte börja så mycket bättre än med en solhälsning med Egeiska havets horisont i ögonhöjd, från en terrass på Kreta en ljummen sommarmorgon. På journalisten Alexandra Pascalidous Powerhour-vecka varvas yoga med vandringar, kampsport, gastronomi, skrivövningar och helande bad – allt inramat av antika berättelser och grekisk mytologi. FÖR VEM? Greklandsälskare och sociala yogis (nybörjare funkar fint). KLÄDKOD: Casalls Conscious choice-linje, plagg i återvunna material som funkar till yoga, powerwalks och andra aktiviteter i de kretinska omgivningarna. TIPS: AY (after yoga) med grillade calamares, fetasallad och iskallt vitt vin på en taverna vid havet. Pascalidou.se SRI LANKA: DJUNGELYOGA DELUXE SRI YOGA SHALA, DALAWELLA, SRI LANKAS SYDVÄSTKUST. VAD?Inbäddad i bananblad, bougainvillea och palmer ligger Sri Lankas vackraste shala. Yoga på Sri…

1. HEADSPACE En omtalad klassiker som självklart måste nämnas i sammanhanget är Headspace. Appen grundades av Andy Puddicombe, som hoppade av skolan, blev buddhistisk munk och efter tio år runt om i världen återvände till London och startade appen. Tio minuters guidad meditation om dagen är premissen och några kända användare är Gwyneth Paltrow, Richard Branson och Emma Watson. 2. FLO Att tracka din menscykel hjälper dig inte bara att vara förberedd med några tamponger i väskan en gång i månaden. Genom att lära känna din kropp bättre får du insikt i hur hormonerna påverkar sömn, vikt, sexlust, humör, sötsug och träningsresultat. Och det är här Flo kommer in i bilden. I den lättmanövrerade appen får du en överblick över din cykel och kan lägga in allt från när din…

VÄDUREN 21/3–19/4 Det blir en intressant start på augusti för din del. Du umgås med en kollega mer än du gjort tidigare, det beror på att ni kommer att jobba tillsammans i höst och det här blir er chans att lära känna varandra lite bättre. Är du ledig under den här perioden kan det hända att du är ute och reser en del. För dig är det extra viktigt med miljöombyten så här i semestertider. Du behöver bli inspirerad. OXEN 20/4–20/5 Augusti kretsar kring familjen och kring en nystart. Det blir en rolig och inspirerande tid, men också lite sorglig eftersom du säger farväl till någon som funnits med dig länge. Det kan vara ett djur, någon som flyttar eller en kollega som slutar. Under augusti går du igenom dina…

ETT HELT TEAM jobbade med det här numrets stora porträtt och omslagskvinna – Sveriges simdrottning Sarah Sjöström. För stylingen stod stylisten Maria Barsoum. Berätta lite om hur du tänkte med stylingen av Sarah? – Sarah är en amazonkvinna. Jag ville få fram det genom enkla silhuetter med en take på wetlook eftersom hon är simmare. Vilken av höstens trender kommer du själv att bära? – Klänning eller kjol med byxa till. Ditt livs bästa stylingknep? – Att jobba med lager på lager för att enkelt kunna ändra sin look under dagen beroende på väder eller tillställning. Höstens hetaste accessoar? – Huvudbonader av olika slag! HITTA BALANS! ”VÅGA FÄRG HEMMA.” Du har väl inte missat nya numret av vårt härliga magasin ELLE Balans? Finns i butik nu och kan också beställas…

STYLINGKNEP 1: SKO DIG Vi står inte inför den stora sneakersdöden än, men många andra skor pockar på vår uppmärksamhet – som höga stövlar och olika boots. Så här i sensommartider satsar vi på bara ben och slip in-skor, gärna med taxklack. STYLINGKNEP 2: LJUST & FRÄSCHT Styla läderplaggen med kontrasterande material och färger, för en modern look. Ett säkert kort är uppdaterade vita basplagg som t-shirten, som gärna får ha en liten halvpolo, och fräscha vita, vida jeans. VI SER MYCKET LÄDER i årets pre fall- och höstkollektioner och det funkar fint på alla sorters plagg – från ytterplagg och blusar till den klockrena korta, vida läderbrallan. Alla färger fungerar – som klassiskt svart, crèmevita toner och kolafärgade nyanser. Det bästa med den här trenden är att många modehus…

NAMN: Molly Sandén. UPPVÄXT: Huddinge. BOR: Stockholm. FAMILJ: Mamma, pappa och två systrar. AKTUELL: Albumet Det bästa kanske inte hänt än och sommarturné. FÖLJ: m0llys. Spola tillbaka till sommaren 2018. Molly Sandén har släppt albumet Större, hennes första på svenska. Hon åker på turné och uppträder på Grammisgalan, där hon är nominerad. Spola fram till nutid. Sommaren 2019. Molly har släppt låten Rosa himmel, covern på Jonathan Johanssons låt och soundtrack till svenska Netflix-serien Störst av allt. Albumet Större har över 80 miljoner lyssningar och Mollys andra svenska album är redan ute. Nu är hon mitt uppe i sin sommarturné. Det verkar hända mycket i ditt liv just nu? – Ja, det blir så efter en period av kreativt flow. Jag mår så mycket bättre när jag är ikapp med…

1 SEMESTER UTAN  AVTRYCK Neste – ett av världens främsta företag inom förnybar energi – har lanserat Zero Vacation. Upplägget bygger på enklast möjliga semester med minimalast möjliga miljöavtryck. Boendet? Nolla Cabin, en 9 kvadratmeter stor ”trähytt” med ett stort fönster mot naturen, designad helt i hållbara material, som kan flyttas till olika platser utan någon påverkan på naturen. Bokas via Nestes egen Zerobnb.com. 2 BEAUTYSTATEMENT Höstens beautycrush är de riktigt mörka läpparna. Så snyggt till en flawless bas och en enkel ögonmakeup. Looken går hand i hand med den mörka, romantiska strömning som genomsyrade Paris modevecka. 3 XS VS XL I höst är det fortsatt fokus på extrema konstraster på accossoarerna. Den söta väskan i miniformat får sällskap av jättevarianter som gör storartad entré. På catwalken såg vi den…

PREKOLLEKTIONER – VAD ÄR DET? Pre spring, pre fall, cruise och resort, vad är vad? Internationellt har prekollektionerna länge varit minst lika viktiga som de klassiska vinter-och sommar-kollektionerna. Och även svenska varumärken har jobbat aktivt med prekollektioner under flera år. Men vad innebär begreppen egentligen? Modehusen använder de påkostade vår-och höstvisningarna i de stora modestäderna som en kreativ språngbräda där de flexar sina designmuskler och visar sin vision för huset. Prekollektionerna stöttar upp dessa ideér i en mer förenklad version. De fungerar som en sneak peek på huvudkollektionen – en förkollektion, som släpps flera månader tidigare. Generellt är prekollektionerna fyllda med mer kommersiellt gångbara plagg och accessoarer. Det är från de här mellankollektionerna många konsumenter handlar, vilket gör dem intressanta att ha koll på ur trendsynpunkt. Dessutom ligger de ute…

EN NY KLASSIKER Uppdatera den klassiska röda munnen med ett poppigt stift i orange. Ett  tips är att måla konturerna med en läppenna i liknande nyans. På så sätt undviker du att läppstiftet smiter iväg. ”MÅLA KONTURERNA MED EN LÄPPENNA I LIKNANDE NYANS.” GYLLENE GLOW Håll kvar den solkyssta looken med en highlighter som skiftar i lystergivande bronsnyans. Välj och vraka mellan olika konsistenser och upptäck varianter i både fast och flytande form. POPPIG PALETT Framhäv ögonen med en poppig nyans från citrusfrukternas varma färgpalett. Den bronziga färgen slår aldrig fel och om du har blå ögon ska du se till maxa med gyllene toner som orange, koppar och guld eftersom kontrasterande färger lyfter varandra. ”DEN BRONZIGA NYANSEN SLÅR ALDRIG FEL.” SOLKYSS Låt den varma skuggan vandra ner på kinderna…

NAMN: Gabriella Elio. ÅLDER: 32 år. BOR: Stockholm/Los Angeles. FAMILJ: Mamma, pappa, en syster och två bröder. GÖR: Grundare av Sweed Lashes och makeupartist. FÖLJ: @gabriellaelio @sweedlashes Hur kom du på att du just ville skapa lösögonfransar? – Jag är makeupartist i grunden och tyckte det var svårt för mig att fästa fransar på mina klienter då kvalitén på andra fransar varierade mycket. Då kom jag på att jag ville göra egna fransar och att de skulle vara toppenbra! Varför är just fransar viktigt för dig? – Fransar är pricken över i:et och en makeup är inte komplett utan. De lyfter hela ansiktet och det tror jag att de flesta makeupartister runt om i världen håller med om. Man blir flera snäpp snyggare och piggare när fransarna ser tipptopp ut!…

… TESTAT LÄPPFILLERS CLARE PENNINGTON, BILDREDAKTÖR ELLE UK. Behandling: Läppfiller injiceras i läpparna för att förstora dem. Hur är nerverna innan? – Eftersom jag var tonåring på nittiotalet har jag alltid föredragit mina läppar i samma stil som mina ögonbryn – inte tjockare än en penna. Men att se Kylie Jenners ekonomiskt boostade pubertet spelas upp framför mig fick mig att fundera över vad fillers kan göra för mig. Jag är pepp. Hur känns det? – Efter att ha smetat in bedövningscrème över hela munnen sprutar hudterapeuten in sex väldigt korta, skarpa injektioner med Princess Filler. Behandlingen är över på 30 sekunder. Smärtnivå? – 5/10. Om du någonsin har fått håret på dina privata delar uppryckt med rötterna, så är det här ingenting. Varning om du är känslig för blod…

I ETT GAMMALT BROWNESTONEHUS i Brooklyn Heights bor Babba och Carl Rivera – och Blue, parets bostonterrier. – När jag har varit på Manhattan och går över bron så pustar jag ut. Det är så mycket tystare här, säger Babba Rivera. ”JAG BEHANDLAR MIN GARDEROB MED RESPEKT. DET ÄR ETT LITET STILLEBEN SOM GER ENERGI.” Babba och Carl flyttade från East Village till Brooklyn Heights för lite mer än ett halvår sedan. I den gamla lägenheten, med två rum och kök, kunde paret inte få utlopp för sin lust att inreda. För Babba och Carl, som båda har listats på amerikanska tidningen Forbes prestigefyllda lista ”30 under 30”, var det viktigt med ett opretentiöst och personligt hem, där vänner och familj kunde känna sig bekväma. Köket ritades av arkitekten Aron…

VAD: Rutor med rutor. Allt från hundtand till picknickruta är rätt.   VAR: Många designer satsade på rutigt, men Burberry Prorsum är förstås bäst i klassen, som vanligt.   HUR: Lager på lager, rutmönster på rutmönster. Kjol över byxa är säsongens hetaste styling.   NÄR: På kontoret, på festen, på landet, i stan. ”MATCHA RUTMÖNSTER I OLIKA MATERIAL, MEN SAMMA FÄRGSKALA.”…

LOUIS VUITTON KOMBINERAR två vinnande koncept i sin nya minikollektion – djurprint (leo och zebra) och ett ljuvligt uppblåst logotyp-mönster. Det är olika accessoarer och väskor som som får en rivig makeover, som den klassiska toteväskan Neverfull, bucketväskan NéoNoé och den strukturerade toteväskan Onthego. Specialkollektionen släpps i alla Louis Vuittons butiker och online 2 augusti och finns därefter kvar i endast fem månader.…

FOTO KÄNDISAR MED KÄNSLA Tyskfödde fotografen Vincent Peters håller envist kvar vid det analoga och betonar värdet av den mänskliga kontakten när han porträtterar världsstjärnor för publikationer som Vogue, Glamour och Sunday Times. – Det genuina, emotionella utbytet när två personer möts är viktigt för mig. Men det är alltid en utmaning att få kändisarna att släppa kontrollen. Min ambition är att bryta ner barriären mellan mig och den jag porträtterar. Att locka fram personligheten, det jag ser under ytan, och att fånga det på bild. Flera av mina bästa bilder har jag tagit i slutet av dagen, efter själva uppdraget, som en mer personlig tolkning, säger han. I stjärnspäckade utställningen Light Within på Fotografiska i Stockholm finns ett fyrtiotal av hans intima, svartvita porträtt av bland andra Cindy Crawford,…

NAMN: Carlota Dörring Meadows ÅLDER: 68 år. FAMILJ: Två söner, Charlie, 33, och Freddie, 31. BOR: Santa Teresa i Costa Rica, London i Storbritannien och Åhus, Sverige. GÖR: Driver Casas Capitan i Santa Teresa. FÖLJ: @casascapitan CARLOTA DÖRRING MEADOWS är en pendlare. Men när andra kanske delar veckorna mellan landet och stan, reser någon timme per väg, har hon tre olika hem, i tre helt skilda länder. Och ännu fler olika karriärer – och liv – i bagaget. Hon föddes i Brasilien 1951, där hennes svenska föräldrar bodde då. När Carlota var sex år gammal flyttade de till Peru och stannade där tills hon var tolv, då de flyttade tillbaka till Sverige igen. – Då gick jag i skola i Sverige, i Kristianstad på Österlen, berättar hon. Sedan, så fort…

”EN TRÄDGÅRD GÖR EN ÖDMJUK.” ”Min egen lilla del av världen, den ligger i Grums och jag vet numera exakt var gränsen för den går. Lantmäteriet var nyss ute och slog ner sina stolpar, två bakom farmor och farfars torp, tre bakom min huslänga. Tomten är alltså avstyckad. Alla papper påskrivna. Det är en närmast surrealistisk känsla att stå i en skogsdunge och räkna träden på min sida gränsen. Det är liksom mina träd nu? Den enorma hängbjörken, som har följt mig genom hela min barndom, tronar vid kanten av grusvägen, den är min. Den vildvuxna häggen är också min, men inte julgranen några meter bort. Den är fortfarande bondens. Surt på nåt sätt. Jag blir girig. Jag vill äga hela skogen. Om man nu kan äga en hel skog…

1. Un jardin sur la lagune shower gel, 480 kr, HERMÈS. Somrig doft i lyxig duschvariant. 2. Blue therapy amber algae, 645 kr, BIOTHERM. Solgul fuktgivare. 3. Mango balm dotcom, 100 kr, GLOSSIER. Universalbalmet i somrig mangosmak. 4. Banana bright face primer, 495 kr, OLE HENRIKSEN. Uppiggande bananpuder i primerform. 5. Mattemoiselle plush matte lipstick, 190 kr, FENTY BEAUTY. Perfekt, matt orange för läppen. 6. Le Vernis, Nr 536, DIOR. Läskande apelsin i nagellacksform. 7. Bushukan bath & shower gel, 240 kr, MOLTON BROWN. Uppiggande i duschen. 8. Pomélo paradis, 1 040 kr/100 ml, ATELIER COLOGNE. Ljuvligt doftande citrusdröm. 9. CEO glow face oil, 490 kr, SUNDAY RILEY. Hög dos C-vitamin i ansiktsolja. 10. Face color coral, 280 kr, MAKE UP FOREVER. Orange stänk till kinden. 11. Full vinyl lip…

1. SKINCEUTICALS PHYTO CORRECTIVE MASQUE PRIS: 719 kr/60 ml. INNEHÅLL: Gurka, timjan, olivextrakt, hyaluronsyra. En mask för känslig eller reaktiv hud, perfekt för dig med inflammation eller rodnad. Denna gröna gel är lugnande och återfuktande och hjälper snabbt din hud att återhämta sig. Sval och skön mot huden. Kan användas som nattmask. 2. LUMENE LÄHDE HYDRATION RECOVERY OXYGENATING GEL MASK PRIS: 199 kr/150 ml. INNEHÅLL: Granatäpplekärnolja, macadamianötolja, jojobaolja. Vill du ha snabbt resultat passar Lumenes återfuktande mask dig. 94 procent naturliga ingredienser återfuktar, främjar cellförnyelsen och förbättrar syreåtomsten. 3. SHISEIDO WHITE LUCENT OVERNIGHT CREAM & MASK PRIS: 899 kr/75 ml. INNEHÅLL: Pyrola japonica-extrakt, c-vitamin, rehmanniaextrakt. Nattmask som jobbar på mörka fläckar och ojämn hudton, samt förhindrar ytterligare missfärgningar. Främjar snabbare och smartare självreparation hos en skadad hud och är som…

2 PORTIONER OVER NIGHT OATS MED APELSIN Mättande och krämigt härlig. Bättre start går inte att få. 2 dl havregryn 2 dl mjölk 2 dl yoghurt 2 msk chiafrön 1 tsk mortlad kardemumma 1/2 apelsin, rivet skal 2 dl rivet äpple TOPPING blodapelsin rostade kokosflagor Blanda alla ingredienser i en stor skål. Portionera upp i två mindre serveringsskålar och låt stå i kylen över natten. Servera tillsammans med apelsinskivor eller bär, samt rostad kokos. 8 STYCKEN MOROTS- OCH MANDELSCONES Förbered degen kvällen innan och förvara i kylskåpet. Dagen efter kan du njuta av nygräddade scones som är klara på tio minumter! 2 dl vetemjöl 2 dl rågsikt 2 tsk bakpulver 1/2 tsk salt 50 g rumstempererat smör 2 dl mjölk 4 dl grovrivna morötter 100 g finhackad mandel Blanda mjöl,…

"MOBILEN. Jag känner hatkärlek till denna lilla pryl som har mig i ett järngrepp. Vi lägger i genomsnitt tre timmar på mobilen per dag, och plockar upp den var tionde minut. Det är skrämmande att vi har haft smartphones i tio år och hur mycket vårt beteende ändrats under den tiden. Problemet med att vi kollar i mobilen för ofta är inte bara att vi blir konstant avbrutna. Den stjäl också tid vi annars skulle lägga på sömn, träning och avkoppling som i sin tur kan förebygga ohälsa. Och tid från att vara närvarande med varandra. Vi pratar om begränsad skärmtid för barn. Kanske är det dags att applicera detta på oss vuxna? Mindre tillgänglighet till allt och alla och mer närvaro i nuet. Jag är säker på att det…

07.45 KAFFE & YOGA Vaknar efter att ha fått vad som numera kallas för sovmorgon! Jag älskar verkligen att bo i vårt hus och denna morgonen njuter jag av att dricka kaffe och vara ute i trädgården med barnen en stund. Sedan smyger jag tillbaka till sovrummet och stänger in mig för att köra 30 minuters meditation med min yogaguru Ulrica Norberg på digital länk. 09.30 FRUKOST PÅ BRILLO Möter Ulrika, som är min partner på Stylein, för frukost på Taverna Brillo där jag beställer gröt och en extra stark americano. Vi går igenom veckan som gått och skålar i kaffe för en bra start på Styleins första egna shop på Åhléns City. 11.00 TRÄNING OCH DETOX Ulrika övertygar mig att följa med på Becore och jag ångrar mig redan…