Innholdsfortegnelse for Julio 2017 i ELLE España

Si pienso en zen me vienen a la cabeza Bruce Lee y su be water, my friend. Y juncos y bambú, gente calmada meditando y jardines orientales con estanques de nenúfares y peces. Pero yo nunca he sido el agua ni el junco, ni tampoco muy calmada. De hecho, en mi balcón las macetas no resisten ni una semana. Que conste que todo eso me encantaría, especialmente lo del jardín, aunque estoy segura de que el mío acabaría siendo un giardino all’italiana, barroco, laberíntico, algo caótico. Ser zen es una actitud vital. Una gimnasia mental, física y espiritual que puede llegar a aprenderse, entrenarse y desarrollarse. Por lo menos, así lo hemos entendido en ELLE. Una manera de estar, de pensar y de vivir. La búsqueda de un equilibrio que…

Prepárate para disfrutar una jornada de campo chic en la ciudad y mete en tu armario prendas aptas para un pícnic ideal, eso sí, fashion. Los estampados de cuadros vichy (el color no importa) y las prendas fabricadas en tejidos naturales como la rafia, el lino y el algodón son apuestas seguras. Cúbrete con un gorro artesanal o unas gafas fantasía y no olvides llevar un bolso cesta de cualquier forma posible: ovalado, cuadrado, circular... Todo vale para crear un look silvestre.…

«SOY ECLÉCTICA. CREO CASI TODOS MIS ‘LOOKS’ MEZCLANDO PRENDAS DE PAÍSES DIFERENTES» Es toda una trotamundos: vive a caballo entre Argentina (su país de origen), Francia y Estados Unidos, con un ritmo endiablado. Sofía Sánchez de Betak, conocida en el fashion business como Chufy («hay otra persona con mi nombre y apellido en este negocio, así que uso este apodo que me acompaña desde niña»), es una mujer de carisma 1 y estilo indiscutibles. Posee ese je ne sais quoi que le permite transformar cualquier camiseta en un icono. Su amiga Inès de la Fressange la describe con una serie de paradojas: «Guapa pero ingeniosa, hiperactiva aunque serena, porteña y cosmopolita, sofisticada y, aun así, cool». Solemos verla en front rows, aunque es mucho más: su carrera es una de…

CRUZADOS Déjate envolver por esta tendencia y opta por bailarinas y cestas fantasía. ¿Un ‘hit’? Los volantes. Pisando fuerte: bailarinas 1. VALENTINO De raso con suela de esparto y tachuelas (450 €). 2. FENDI Con motivos geométricos de colores y estilo ‘peep toes’ (850 €). 3. & OTHER STORIES Tipo merceditas con hebilla XL y goma en la parte trasera (89 €). 4. CHANEL Bicolores, de estilo clásico y con lacito en la parte frontal (540 €). A MANO 1. ALMASANTA Bordada (181 €). 2. DOLCE & GABBANA ‘Mini’ (2.450 €). 3. KATE SPADE Con forma de oso (448 €). 4. VANESSA SEWARD Circular (210 €). EIGHTIE S Mangas farol, escotes cruzados, bajos asimétricos...Un consejo: lúcelos con sandalias y cartera. Pisando fuerte: sandalias 1. ZARA Con lazos estampados en cuadros…

REALITY SHOW «HABLO DE VIAJES CON AMIGOS, DE CHICAS, DE PERSONAS QUE HAN PASADO POR MI VIDA...» Observador, tímido, viajero y apasionado. Así se define El guardián entre el centeno o, según lo que pone en su carnet de identidad, Javier Aznar (Santander, 1985). Con un largo recorrido como blogger y columnista de ELLE, este periodista, que tomó su alias de la novela de J.D. Salinger, cree que la escritura «siempre es un acto de seducción que va más allá de lo físico. Es, sobre todo, intelectual». Ahora, reflexiones como esta, con las que nos ha conquistado desde las páginas de la revista, pueblan ¿Dónde vamos a bailar esta noche? (Círculo de Tiza), el libro con el que comienza una nueva etapa. ¿Por qué ocultabas tu imagen? Mi objetivo era…

LA VOZ Llega a España Becca Stevens, a quien se considera la Joni Mitchell de esta época. Podrás disfrutar de dos recitales canarios, en Tenerife (15 de julio) y Las Palmas (al día siguiente). EL ESPECTÁCULO Juliette Binoche y el pianista Alexandre Tharaud celebran a Barbara, la dama de la ‘chanson’, en ‘Vaille que Vivre (Barbara)’. El día 29 de julio estarán en Peralada ( festivalperalada.com festivalperalada.com ). EN CONCIERTO El del dúo sueco Icona Pop es uno de los conciertos más esperados del Arenal Sound Festival (del 1 al 6 agosto). Deberías darte prisa si no quieres quedarte sin tus entradas.…

Me he confundido muchas veces. Demasiadas. He tomado tantas decisiones equivocadas en mi vida que, como Colón, en ocasiones he terminado llegando a buen puerto sin querer. He roto varios platos, muchas promesas y algún corazón. Sobre todo el mío. Las pocas veces que entoné el mea culpa siempre lo hice desafinando y a destiempo. Inventé máquinas del tiempo para intentar corregir errores del pasado, pero acabé tropezando con la misma piedra. He pecado de pensamiento, palabra, obra y omisión. Aunque tampoco me arrepiento demasiado. Olvidé a quien necesitaba mi atención y no solté a los que querían ser olvidados. Me fui de demasiados sitios sin decir adiós. Dejé cuentas a pagar y escondí bajo la alfombra todo lo que pude. Persistí en la mala dirección e ignoré todas las…

He trabajado con muchas chicas jóvenes en este proyecto y me siento muy protectora con ellas, como una madre. No sé si siempre fui así o si he cambiado desde que tuve a mis dos niñas “Feminista es una palabra que está muy politizada. Sí que pienso que todos deberían tener los mismos derechos, así que confío en que mis películas aporten algo al diálogo. Son necesarios más puntos de vista femeninos en los mundos del arte y del cine” Son las dos de la tarde y diluvia en Nueva York. Hemos quedado en un restaurante griego de Greenwich Village, pero cuando llego, el camarero dice que no hay ninguna reserva a nombre de Sofia Coppola. Tampoco reconoce el apellido. ¿De Las vírgenes suicidas, María Antonieta y The Bling Ring?…

Nunca luché por ser famoso, me pasó como te puede suceder cualquier otra cosa», dijo Bob Dylan en 1965, cuando tenía apenas 24 años y estaba en el cénit de su popularidad. «No me interesa la fama», recalca ahora, alrededor de 40 años después, su nieto Levi (Los Ángeles, 1994), que acaba de cumplir los 23. Y, a juzgar por el revuelo que levantó en el mundo de la moda su participación como modelo en el desfile de la colección otoño-invierno 2017-18 de Dolce & Gabbana, lo suyo parece tan inevitable como lo de su abuelo. Pero volvamos un momento hacia atrás. ¿De dónde ha salido (y adónde va) este nuevo miembro de la familia del último premio Nobel de Literatura, que hoy encabeza la lista de promesas de las…

¡Mucho ojo! Los requisitos para ser el centro de todas las miradas este verano son delinear el párpado superior –acabando el trazo siempre hacia arriba–, usar una sombra con destellos dorados y aplicar doble capa de máscara. Sun kissed No hay nada que favorezca más que el tono que deja en tu piel una jornada de sol. Consigue este efecto aplicando polvos bronceadores en las zonas más prominentes del rostro: frente, pómulos y barbilla. Chica de oro Los pigmentos dorados, además de ser muy sofisticados, potencian el tono de tu piel. Utiliza fórmulas líquidas para el cuerpo, especialmente en el escote, los brazos y las piernas, y brillarás con luz propia. Sin trampas El secreto (a voces) para que el maquillaje quede bien es tener una buena piel. Eso se…

Según los datos de la AEDV (Academia Española de Dermatología y Venereología), entre el 80 y el 90 por ciento de las mujeres tenemos celulitis y, a pesar de ser un mal muy extendido y con difícil solución, cada primavera, la llegada de la operación destape provoca un boom de visitas a los centros de estética para intentar disimular esta poco favorecedora deformidad de la piel. Sus causas, que poco tienen que ver con el exceso de peso, están relacionadas con disfunciones del organismo, como problemas circulatorios, retención de líquidos o cambios hormonales, así como con hábitos de vida poco saludables: el sedentarismo, las dietas pobres en agua o el consumo de grasas, por ejemplo. MAL DE MUCHAS LA CELULITIS ES UNA PATOLOGÍA QUE AFECTA HASTA AL 90 POR CIENTO…

Conocida sobre todo por interpretar el papel de Spencer Hastings en la serie estadounidense ‘Pretty Little Liars’, la actriz Troian Bellisario (Los Ángeles, 1985) no sólo es una de las actrices más activas de su generación, sino que también acaba de debutar como guionista y directora... Y ahora, además, se ha convertido en la nueva imagen de Rituals. ¿Por qué has decidido colaborar con esta marca de belleza en concreto? Me gusta su filosofía, como el fomento del ‘mindfulness’ y de todos esos pequeños gestos diarios que nos ayudan a relajarnos y a dedicarnos a nosotras mismas un cierto tiempo de calidad. ¿Cuál es tu ritual favorito? He empezado a meditar. Lo hago durante diez minutos cada día y es un auténtico lujo. Sigo las clases de yoga de la…

DESCUBRE SU LÍNEA ‘BEACH FUN’, IDEAL PARA LA PLAYA Y REPLETA DE CAFTANES MULTICOLOR Y BIQUINIS CON ESTAMPADO Lidl reinventa el concepto de ir a la compra: si antes ibas al supermercado de forma casi rutinaria para llenar tu despensa, ahora lo harás con una wish list en toda regla y dispuesta a llenar tu cesta con las últimas tendencias de la mano de Esmara, su firma fashion. La etiqueta promete convertirse en tu mejor aliada si buscas renovar tu armario sin que se resienta tu bolsillo. Este verano verán la luz varias colecciones, todas ellas con diferentes estilos, desde el tropical al bohemio o al marinero. Además, la línea Beach Fun es perfecta para las jornadas de playa, y en ella los caftanes multicolor y los biquinis estampados son…

EXQUISITAS FRUTAS Y HORTALIZAS, CARNES TIERNAS, DELICIOSOS HUEVOS... LA MÁXIMA CALIDAD Y FRESCURA ESTÁN EN ALDI Si te gusta cocinar, seguro que siempre eliges la mejor materia prima para acertar con tu menú diario. ALDI es tan exigente como tú y la calidad es su prioridad. Por eso, su amplio surtido de productos frescos te va a convencer: frutas, verduras, carnes, pescados y pan que traen el mejor sabor a tu mesa. Siempre puedes contar con la excelencia de estos alimentos porque ALDI realiza 50.000 catas al año para comprobar a diario la frescura y el sabor de todos sus productos. Además, trabaja con laboratorios de referencia a nivel europeo para controlar que se cumplen los máximos estándares de calidad. LAS ENSALADAS, EL PLATO ESTRELLA DE TU MESA En verano,…

EN LA RED ALTA COSTUR A Apúntate a una sesión ‘fashion’ en ELLE.ES: a partir del 2 de julio llegan los tesoros cosidos de la ‘haute couture’. Nuestra web te conecta en directo con las pasarelas para que espíes las tendencias que vienen. De los más atrevidos a los más glamurosos, podrás navegar por todos los desfiles. LA DIRECTORA DEL AÑO SOFIA COPPOLA Hablamos en Nueva York de películas y de vida con la gran voz femenina del cine, que este verano estrena su primer ‘remake’: ‘El seductor’. Con ella triunfó en Cannes ( pág. 104 ). ELLE GOURMET PREMIOS CON GUSTO El próximo 19 de junio lo mejor del universo ‘foodie’ se reunirá en el glamuroso jardín de la Embajada de Italia en Madrid para celebrar la tercera edición…

Estilo francés ¿Sus básicos? Pantalones vaqueros de talle alto, vestidos lenceros, chaquetas masculinas, zapatos de aire ‘retro’ y, cómo no, un bolso tipo cesta.…

«Como dice Woody Allen... tragedia + tiempo = comedia». Esa es una de las muchas frases que proclamabas, David. Reiremos recordando tu moda llena de emoción y tu autobiografía plasmada por capítulos en tus diseños. Se cierra el libro del maravilloso ‘Delfín’, pero no se ha escrito la última línea. Nosotros lo haremos por ti, sonriendo al recordarte, y llevaremos tus creaciones por fuera y a ti muy adentro, en ese corazón que tanto te gustaba dibujar. Nos pondremos tu camisa para despedirte, con amor y admiración, porque eso nos mantendrá juntos para siempre.…

EL ‘OUTLET’ DA VISIBILIDAD A ESTOS TALENTOS Y VENDE ADEMÁS SUS CREACIONES EN SU ‘BOUTIQUE POP-UP’ Toma nota, porque del 15 de junio al 30 de agosto tienes una cita con el arte en todas sus facetas: interiorismo, diseño gráfico... y, por supuesto, moda. La Roca Village celebra la cuarta edición del Barcelona Designers’ Collective, un evento en el que el outlet presenta y apoya a nuevos talentos en su boutique pop-up. Este año, contará con dos invitados de lujo: los diseñadores Javier Mariscal y Roland Mouret. ¿Lo mejor? Las Rozas Village de Madrid se suma a esta iniciativa y celebrará próximamente el MAD Collective, centrado en la artesanía del lujo.…

Say my name Cuélgate tu inicial al estilo Carrie Bradshaw de la mano de la nueva colección de letras en oro blanco y brillantes de Suárez (680 €, joyeriasuarez.com). MUST INFALIBLE Déjate seducir por el estilo ‘minimal’ de los bolsos de Virginia Henkart (192 €, virginiahenkart.com virginiahenkart.com). ESPÍRITU ECO Descubre Almasanta, una tienda ‘online’ multimarca que apuesta por la moda sostenible ( almasanta.com ). La vie en rose Giuseppe Zanotti quiere que veas esta temporada de color rosa. Sandalias, ‘sneakers’, carteras... La firma experta en accesorios tiñe en este romántico tono su colección cápsula ‘The Backstage’ (525 €, giuseppezanottidesign.com). TÓMATE UN MINUTO Y FICHA LOS RELOJES DE BELL & ROSS (2.300 €, BELLROSS.COM). BOHO CHIC 1. ROXY Bolso (46 €, roxy.es). 2. MILOLA Collar (35 €). 3. SPRINGFIELD…

1. SUUTIL Una web para agilizar el trabajo de los interioristas es la propuesta de este gran equipo formado por Alejandra Pérez, Carolina Abenza, Ivan Navarro y Manuel Lintz ( www.suutil.com ). 2. PILINOIS Artesanales y solidarias, así son las libretas de Pilar Ribot, adaptadas a las necesidades de cada comprador. Por cada una que venda en su tienda ‘online’ se donará otra a una asociación benéfica (@pilinois). 3. FINSPIRED NAILS Liça Gilbert propone un reto ‘beauty’ tan práctico como ecológico: un kit compuesto por una base de esmalte y pigmentos en polvo que permite crear una gama de colores de lacas de uñas casi infinita ( www.finspirednails.com ). 4. PRETAPOP Claudia Rodríguez y Natalie Barreira han creado un ‘marketplace’ de diseño, arte y moda, donde…

“De niño, durante un cierto tiempo, pasé por un tipo de síndrome del hijo mediano: el hermano mayor ha desarrollado una personalidad clara mientras que al bébe se le proporciona una gran atención. Y el segundo suele quedarse en una tierra de nadie Pelo rubio de corte surfero, ojos en ángulo descendente y boca pícara dibujan el físico del mediano de un trío de hermanos de Texas que se dedican al cine. Y, por supuesto, está su nariz. Ese apéndice contundente, generoso y descolocado sobre el que nunca bromea, y que desviaron de manera definitiva dos fracturas que se produjo mientras jugaba al fútbol americano; una en el instituto y otra en la universidad. De los tres chavales Wilson (Andrew es el mayor y Luke, el pequeño), fue Owen (Dallas,…

A los cuatro años ya ideaba historias un tanto macabras. La primera fue Santa Claus, un libro ilustrado. Como aún no sabía escribir, yo dibujaba y mi padre redactaba los textos que le dictaba. En la primera imagen se veía a Papá Noel de la mano de su mujer. Todo parecía muy bonito, pero cuatro páginas más tarde a ella la habían matado y él estaba tirado por el suelo, con la sangre brotando de la cabeza. Digamos que convertirme en autora de novela negra era mi destino». Tras esta declaración se encuentra Camilla Läckberg (Fjällbacka, Suecia, 1974). Una mujer humilde y feliz, con una mente lúcida e irónica, siempre dispuesta al juego inteligente. Lleva sobre su cabeza una corona invisible engarzada con más de 20 millones de ejemplares vendidos…

Piel dorada ‘Bronze Goddess’ (45 €), de Estée Lauder, es un aceite ideal para las noches estivales. Hidrata y deja un tono bronceado y brillante en la piel. Moreno fake Morena y luminosa, así te dejan la piel los polvos ‘Illuminating Powder Gelée’ (45 €), de Estée Lauder. ¡Úsalos en el rostro, el cuello y el escote! Mirada de niña Con ‘Ultimate Lift Regenerating Youth Eye Cream’ (165 €), de Estée Lauder, conseguirás hidratar, nutrir y desdibujar las arrugas del contorno de los ojos. Pestañas XL Espesas, negras, interminables y definidas. Con ‘Sumptuous Extreme Mascara’ (30 €), de Estée Lauder, tu mirada será de diez. Besos rouge El labial ‘Pure Color Love’ (32 €), de Estée Lauder, es ideal para lucir una boca seductora. Si quieres que quede perfecto, no…

1 EJERCICIO CARDIO Realiza el ejercicio que más te guste durante 15 minutos: camina rápido, corre, salta a la comba, haz bici o elíptica... Este será el calentamiento ideal. 2 SENTADILLAS TIPO SUMO Se trata una variación de las clásicas, con las piernas más separadas y las puntas de los pies ligeramente abiertas. Haz cuatro series, cada una de 20 repeticiones. 3 ELEVACIÓN DE FEMORAL Tumbada en el suelo frente a un banco, eleva los pies dejando las rodillas flexionadas para subir y bajar las caderas. Igualmente, cuatro series de 20. 4 APROXIMACIÓN DE PIERNAS Apoyando la espalda en el suelo, eleva las piernas para formar un ángulo de 90º. Ábrelas y ciérralas 20 veces. Repite hasta completar de nuevo cuatro series. 5 ELEVACIÓN DE CADERAS Túmbate con las rodillas…

1 Viaje a París Sylvaine Delacourte, quien fuera directora de Evaluación Olfativa de Guerlain, acaba de lanzar su primera colección en solitario. Cinco perfumes cuyo denominador común es el musgo y que tienen vocación unisex. En su flamante página web, sylvaine-delacourte.com, puedes comprar una cajita con todos ellos (4 €/8,5 ml). 2 DOBLE O NADA La nueva ‘Base de Pestañas Perfecto’ (31 €), de Givenchy, es el tratamiento ideal para tu mirada. De día, utilízala debajo de la máscara para multiplicar el volumen de las pestañas y, por la noche, empléala a modo de sérum para una hidratación extra. 3 Hazle hueco Flor de azahar, mandarina, pera, pistacho y almendra amarga son algunas de las notas del nuevo perfume de Elie Saab: ‘Girl of Now’ (76 €). ¿Un plus? Su…

PIERNAS DE ‘TOP’ Aún estás a tiempo de olvidarte de la flacidez. Prueba ‘Genesis’, de Mesoestetic, tratamiento que combina radiofrecuencia (capaz de estimular los tejidos) y corrientes alternas, que mejoran la penetración de sus principios activos en la piel. Puedes hacerlo en Instamed (tel. 913 23 44 55). ROSTRO ILUMINADO Firme, rejuvenecido, nutrido... un protocolo a medida según las necesidades de tu piel es la propuesta de Sepai en su nuevo ‘Signature Tailor Made Sepai Treatment’. Si quieres el mejor resultado, déjate aconsejar por los especialistas de Slow Life House ( slowlifehouse.com ). ABDOMEN FIRME En una sola sesión. Es la ventaja del último descubrimiento de Maribel Yébenes ( maribelyebenes. com ): láser fraccionado ablativo que consigue rejuvenecer el tejido cutáneo con un aumento…

LOS PASEOS POR LA ISLA SON UN PLACER: HAY VARIAS RUTAS PARA ATRAVESARLA EN CUATRO DÍAS, ENTRE LANDAS Y ACANTILADOS TIENE 58 PLAYAS CON ARENA BLANCA, AMARILLA Y HASTA NARANJA, Y TAMBIÉN CALAS SALVAJES EN QUE PERDERSE LA CIUDADELA VAUBAN, QUE SE ELEVA SOBRE LA ISLA, FUE UN FUERTE EN EL PASADO Y HOY ES MUSEO Y HOTEL CHIC ALQUILAR UNA BICICLETA, HACER SURF Y SER DISCRETO. ESTAS SON LAS NORMAS DE LA ‘BON VIVANTE’ Con sólo mencionar un lugar que se llama Isla Bella, la imaginación y las broejulas podr’an enloquecer poniendo viento en popa hacia los lejanos Mares del Sur. Y s’, Belle-ële-en-Mer está a orillas de un gran azul, pero es el Atlántico. El mismo océano que ba–a las costas de la Breta–a…

Think green Enseña tu lado más ecológico y sostenible y apúntate a esta tendencia en sus infinitas corrientes naturales: mate, ácido, pálido... Blanco puro De acabado neutro y aspecto futurista, te seducirá su luminosidad . Llévalo de pies a cabeza, en versión nívea o con tintes ‘beige’. Tierra madre La gama de los tonos terrosos se confirma como una de las más versátiles para lograr un ‘look’ sereno y de efecto estimulante. Blue relax El turquesa tranquilo, el clan vitamínico, el Klein eléctrico... Sumérgete en un mar de posibilidades con el blanco como aliado.…

Prueba a estimular todos tus sentidos desde casa con ‘automasajes’, música relajante y aromaterapia Remodelage ¿QUÉ ES? Técnica manual activa que trabaja la piel en profundidad con el objetivo de eliminar toxinas y actuar sobre la celulitis. EN QUÉ CONSISTE La terapeuta Martine de Richeville ha desarrollado un completo sistema que reequilibra la circulación sanguínea y la linfática, llegando a trabajar sobre las capas cutáneas internas para acceder a depósitos de grasa más antiguos. Los gestos del masaje (que tiene el abdomen como centro emocional) logran despegar de manera efectiva la celulitis y vaciar los adipocitos, liberando de esta forma las toxinas, mientras permite que los tejidos se oxigenen, favoreciendo así el drenaje natural. La segunda parte es una «gimnasia de fibra», que ayuda en el proceso de generación de…

Para evadirte OH WONDER ULTRALIFE Este álbum del dúo con base en Londres añade una atmósfera hip hop a su característico estilo ‘minimal’ de hacer pop. Island Records. VARIOS 13 REASONS WHY En la banda sonora de la serie de Netflix puedes encontrar temas tanto de Selena Gomez como de Joy Division o The Kills. Interscope Records. LOS PLANETAS ZONA TEMPORALMENTE AUTÓNOMA Están más de moda que nunca, y sus nuevos acordes te deleitarán. El Ejército Rojo & El Volcán Música. Para relajarte LONDON GRAMMAR TRUTH IS A BEAUTIFUL THING Su sonido clásico y etéreo se expresa esta vez con la balada ‘Rooting for You’. Universal Music Spain. JEFF TWEEDY TOGETHER AT LAST Nuevo álbum acústico del poeta norteamericano, con 11 ‘remakes’ de piezas de su banda de rock ‘indie’,…

Casares (Málaga) AYURVEDA ANDALUZ Finca Cortesín, el primer centro ‘wellness’ de la región en importar la milenaria terapia hindú del ayurveda, cuenta con varias piscinas y diferentes soláriums que se benefician del microclima de la zona. Este santuario de la relajación es el paraíso del hedonismo chic. Casares del Sol, 2, fincacortesin.com , 531 €/noche. AROMA A MAR, HORIZONTES DE MONTAÑA Y ÁRBOLES QUE MECE EL VIENTO PARA LLENAR EL ESPÍRITU DE PAZ Y SOSIEGO El Albir (Alicante) LA PAZ QUE NO CESA El Sha Wellness Clinic se ha ganado a pulso la categoría de ‘sancta sanctorum’ de salud y bienestar donde adoptar hábitos correctos como dormir bien, dejar el tabaco o adelgazar con una dieta macrobiótica. El yoga matinal es una experiencia monacal. Verderol, 5,…

Cancer El signo del mes 22 DE JUNIO – 22 DE JULIO Personas sentimentales y pasionales, la luna influye mucho en el carácter de los nacidos bajo este signo, provocándoles constantes cambios de estado anímico. Son reservados e introvertidos, lo que explica que les cueste demostrar sus emociones. Eso sí, trabajando colaboran sin problema: no les cuesta remangarse y echar una mano si es necesario; cuando se trata de ayudar a los demás, es raro que no muestren su generosidad. En el amor son especiales: unas veces se lanzan a conquistar sin vacilaciones, mientras que otras no se atreven ni a dar el primer paso y se quedan parados. Ella La luna te protege estos días. Podrás avanzar sin temor a caerte y cruzar finalmente ese puente que tanto vértigo…

1 AMOR DE VERANO Entra en la ‘boutique’ de culto para las compras, Net-a-porter.com , y bucea por su sección ‘Jet-a-porter’. Encontrarás el kit ideal para una escapada cargada de estilo como los bolsos de Cult Gaia, los vestidos de Dodo Bar Or o los bañadores de Marysia. 2 PASITO A PASITO Miu Miu nos propone un paseo por el verano con su nuevo ‘best seller’: las sandalias de goma, decoradas con flores ‘art-déco’ y aptas para piscina, playa o ciudad. Elige tu color vitamina (245 €, miumiu.com). 3 MÍRAME Dior ha lanzado un modelo de gafas de sol perfectas para ver y ser vista. Las encontrarás como ‘DiorSoRealPop’, con montura fina de metal, patillas color habano y cristales en tonos muy intensos como naranja y morado…

LAS SUDADERAS ‘SPORTY’ EN TONOS VITAMINA, LAS CAMISAS MILRAYAS Y LOS CHALECOS MASCULINOS IRÁN CONTIGO A LA PLAYA Por fin ha llegado el momento más esperado del año: el verano. Pon a punto tus biquinis y renueva tu armario, porque las largas jornadas acuáticas (bien sean en un rincón idílico del Caribe o en una piscina urbanita) han comenzado. Apuesta por un dos piezas summer de Desigual con estampados en clave setentera, colores de aires hippies, dibujos ópticos, motivos tropicales, denim desgastado... o hasta de rayas. El secreto de este modelo de tipo marinero de la firma española es su carácter reversible, puesto que esconde un print de flores al otro lado; es decir, que tendrás dos en uno. Y como la comodidad prima, la consigna estilística para esta…

ELEFANTES, LLAVES O ESPIGAS DE TRIGO SON LA INSPIRACIÓN DE LA JOYERÍA PARA VIAJERAS La firma Uno de 50 te propone viajar por el verano con el color como mejor compañero de trayecto y el imaginario de la casa a modo de perfecto equipaje. Piérdete por la colección Secret Garden junto a piezas de fantasía inspiradas en peces voladores, cubiertas con cristales en tonos vibrantes, como el coral y el turquesa. Para abrir la puerta de tu destino soñado, proponen colgantes con formas de llaves o candados, como los de Home Creative Home, y para los más aventureros, elefantes en clave geométrica en los collares y pendientes de Palace Dream. ¿El plus? Gargantillas, pulseras, anillos y compañía con guiños a las semillas y las espigas en Trigo. Brilla con estos…

NI PLANOS NI CURVOS DEL TODO, ESTOS CRISTALES GENERAN UNA ILUSIÓN CASI TRIDIMENSIONAL CONOCIDA COMO 2.5D Cambiar el diseño de coches por el de cristales puede parecer una transformación mayúscula. Sin embargo para Chris Bangle, artífice de la última Edición de diseñador de Swarovski apenas hay diferencia entre unos y otros. No en lo esencial, al menos: «Unos son más pequeños, otros más grandes... En ambos casos subyace la pasión por entender la tecnología y la identidad. Hay que encontrar algo con lo que la gente pueda conectar». Por eso, tras 28 años revolucionando BMW con modelos de líneas audaces, en 2009 este estadounidense lo dejó todo para fundar su «estudio y residencia de diseño», Bangle Associates, en la región italiana de Piamonte. Allí nació Illusions, su colección de cristales…

«EN DIEZ AÑOS ME VEO AYUDANDO A NUEVAS BANDAS O, QUIZÁS, LANZANDO UN FESTIVAL PROPIO» Desde niño lo suyo fue mezclar: cortaba y pegaba cintas de cassette. Con 17 años se dio cuenta de que podía ganar dinero pinchando en fiestas, así compaginó sus estudios universitarios con sesiones en bodas y, tras dos años trabajando en un banco, decidió apostarlo todo a la música. Desde entonces es habitual del Teatro Kapital de Madrid y de Starlite Marbella, ha compartido cartel con genios de la talla de DJ Nano, le reclaman en decenas de eventos y... también la mitad de las parejas que están a punto de casarse. ¿La clave de su éxito? «Me gusta el ritmo y tengo experiencia para intuir cómo va a reaccionar el público. Además, resisto bien…

DE AYER Y HOY EN ‘BULL MOUNTAIN’ (SIRUELA), LA PRIMERA NOVELA DE BRIAN PANOWICH, SALEN A LA LUZ LAS VIOLENTAS MAFIAS DE LA AMÉRICA MÁS PROFUNDA. TODO UN CLÁSICO MODERNO NOVELA NEGRA MEA CULPA Uno de los novísimos autores españoles que ha dado un giro a nuestra tradición criminal es Mikel Santiago. Ahora con ‘El extraño verano de Tom Harvey’ (Ediciones B), propone un adictivo misterio que juega con el clásico esquema de adivinar quién es el asesino. ¡Y la sospecha recae sobre doce personas! ALTA TENSIÓN Perspicacia, humor británico y crímenes imposibles forman los misterios escritos por Bruce Montgomery, alias Edmund Crispin (1921 -1978). Y todo se recupera en la reedición de ‘Enterrado por placer’ (Impedimenta), con Gervase Fen, el sabueso profesor de Oxford, a la caza del culpable…

MÍRALA, MÍRALA Ikebana, la terraza que el creador Philippe Starck diseñó para el restaurante Ramses en la madrileña Plaza de la Independencia, se come el verano. Su ‘brunch’, que fusiona la tradición mediterránea y japonesa, promete alegrarte la mañana con la Puerta de Alcalá como decorado. Y si el plan es con niños, deja que se diviertan en el Kids Club (ramseslife.com). EL SUEÑO AMERICANO Viaja al pasado con la legendaria campaña publicitaria ‘Colorama. Kodak Way of Life’. Sus imágenes míticas de los años cincuenta y sesenta, muchas de ellas surgidas del objetivo de Ansel Adams, llegan a Madrid (YellowKorner, Hermosilla, 20). CARNE VIVA Ensayos, recetas, fotos, iconos ‘fashion’ y objetos inéditos le dan otro punto a la comida más popular del mundo en ‘The World is Your Burger: A…

«Creo en disfrutar de los buenos momentos porque, hablando con sinceridad, a veces la vida es muy puñetera» «Conocí a mi marido haciendo una obra en Broadway. Pasábamos mucho tiempo solos... y nos hicimos amigos» “Padezco ataques de pánico desde niña. Sé que hay gente a la que le incomoda que hable de esto, pero yo les digo que, si tengo una oportunidad de ayudar a alguien que esté en esta misma situación, mi obligación es hacerlo. Da igual que les guste o no” Pocas veces se encuentra uno con actrices jóvenes de Hollywood tan amables y espontáneas como lo es Amanda Seyfried (Pensilvania, 1985). A sus 31 años, la jovencita rubia de enormes ojos azules que enamoró a medio planeta en Mamma Mia! (2008) vive un momento…

«En los 60, me criticaban por interpretar papeles de tonta en plena liberación femenina. Solía contestarles que yo ya me sentía liberada... Era una buena respuesta, me parece» La gente suele decir que Goldie Hawn es tonta como un lince. Empezó como corista y se hizo un nombre en la televisión como una rubia risueña y de ojos enormes con tendencia a confundir sus frases. Pero supo usar su posición como la bobalicona oficial de América para adquirir verdadero poder en el cine. Con 35 años se convirtió en productora de sus propias películas, empezando por La recluta Benjamín (1980), por la que recibió una nominación al Oscar. Y peleaba lo mismo con los guionistas que con los directores y con los jefazos de los estudios. Su inspiración era Warren…

CAMBIA EL CHIP PUEDES COMER PAN, PASTA, PAELLA, HELADO... SÓLO HAY QUE SABER CÓMO Y CUÁNDO HACERLO BIEN 1 TODO POR LA PASTA Irene Santacruz, nutricionista de Arpa Médica (Darro, 15, Madrid, tel. 917 45 17 42), propone unos consejos para que cada vez que tomemos alimentos ricos en hidratos de carbono (pasta, arroz, patatas...) engorden menos. El primero es no tomarlos de noche. Otro ‘tip’ es que después de consumirlos evitemos el postre para no aumentar la carga de azúcares. Por último, si los preparamos en casa, hay que refrigerarlos previamente. De esta manera el almidón cambia su estructura química convirtiéndose en almidón resistente, que es muy parecido a la fibra dietética. 2 No renuncies al aperitivo Saltarte este momento tan especial durante las vacaciones es algo absolutamente cruel.…

Resetéate Las piernas cansadas y la sensación de hinchazón pasarán al olvido con los impulsos eléctricos de ‘Circulación Plus Active’ (159,60 €), de Scyse. ¡Mejorará tu circulación sanguínea mientras descansas en el sofá! PSSST... ¿Sabías que el aumento de la actividad física reduce hasta en cuatro días al año el absentismo laboral? Así lo reflejan los datos de la Amat MARCHA NÓRDICA Ponte en forma andando a paso rápido con ayuda de bastones. La técnica es fácil y tienes resultados ‘top’ en pocas semanas. Es el útlimo grito en ‘fitness’. 1. NEWFEEL Zapatillas ‘Propulse Walk 240’ (24,99 €). 2. NEWFEEL Bastones técnicos ‘Propulse Walk 500’ (39,99 €). ON THE GO Altavoz con sistema de ‘bluetooth’, portátil, ligero y fácil de colgar y llevar mientras haces deporte. ¿Qué más se puede…

EL AVANCE Es el momento ideal de aportar un extra de hidrataci—n a tu piel. Las mascarillas monodosis ‘Masque d’Impregnation’ (95 €/5 u.), de Carita, logran conferir m‡s luminosidad, mayor elasticidad y un brillo especial, adem‡s de aportar agua a tu piel. ÀA quŽ esperas? ¡A salvo! No dejes que tu pelo sufra los estragos del sol, el mar y el cloro este verano. Con ‘Phyto Plage Huile Protectrice’ (16,50 €), de Phyto, además de protegerlo, lo notarás mucho más hidratado y brillante. Por si eso fuera poco, su formato en ‘spray’ lo convierte en compañero ideal para llevar en el bolso de playa. KIT elle 1. E’LIFEXIR ‘Fitness Gel’ (10,75 €). 2. MUSTELA ‘Gel Firmeza Piernas’. 3. ROWENTA ‘Silence AC’ (69,90 €), secador. 4. NUXE ‘Delicious Fragant Water’ (29,90…

…

&  & OTHER STORIES stories.com. A  ACNE PARA EKS ekseption.es. ADIDAS adidas.es. ALMASANTA almasanta.com AMERICAN VINTAGE americanvintage.com. ANINE BING aninebing.com. AQUAZZURA aquazzura.com. ARISTOCRAZY aristocrazy.com. ASOS asos.com. ASSOULINE assouline.com. ATTICO PARA NET-A-PORTER net-a-porter.com. AURÉLIE BIDERMANN aureliebidermann.com. B  BAGUETTE 74 baguette74.com. BALENCIAGA balenciaga.com. BELLA FREUD bellafreud.com. BERSHKA bershka.com. BIMBA Y LOLA bimbaylola.es. BIOTHERM biotherm.es BOSS hugoboss.com. BVLGARI bulgari.com. C  CALVIN KLEIN calvinklein.com. CALZEDONIA calzedonia.it/es. CARITA PARIS carita.es. CARTIER cartier.es. CASTAÑER castaner.com. CAUDALIE es.caudalie.com. CELIA DRAGOUNI celiadragouni.com CESTERÍA GRETEL cesteriagretel.com. CHANEL chanel.com. CHLOÉ chloe.com. COMMES DES GARÇONS comme-des-garcons.com COS cosstores.com. CUTLER AND GROSS cutlerandgross.com CÉLINE celine.com. D  DANIEL ESPINOSA danielespinosa.com. DELFINA DELETTREZ delfinadelettrez.it DESIGUAL desigual.com. DIANE VON FURSTENBERG…

1 Como una lady Date una vida de noble (tiro al pichón incluido) en Wilderness Reserve (wildernessreserve.com, desde 250 € por persona y noche), una finca de 2.000 hectáreas en la campiña inglesa que alberga una preciosa colección de mansiones tradicionales, restauradas y decoradas al más puro estilo ‘british’. Para disfrutar a lo grande, con amigos, p’cnics y... ‘gin-tonics’. 2 Vietnam a bocados ¿Pedirías a la lámpara de Aladino cenar en un buen número de estrellas Michelin? ¿Sueñas con el delantal de MasterChef? Localiza tu pasaporte y sácate un vuelo a Vietnam. Descubrirás un país para comértelo, con mercados flotantes fascinantes y una ‘street food’ rica, rica. En la ciudad de Hoi An, un imprescindible en tu ruta, regálate un día ‘foodie’ y apúntate a una clase de cocina (cooking-tour.com,…

PUEDES DECIDIRTE POR TU TRATAMIENTO IDEAL O COMBINARLOS SEGÚN TUS NECESIDADES ¿Una piel impecable también en verano ? Con la nueva línea de tratamientos de Acción Profunda de Germinal tú también puedes lograrlo. Sea cual sea tu edad y tu tipo de piel, las cómodas ampollas de Germinal conseguirán sacar lo mejor de ti misma. Incluso después de tantas horas en la playa, en la piscina, paseando bajo el sol... las ampollas Germinal Acción Profunda provocan el efecto «qué te has hecho» porque tratan la piel desde dentro y potencian la belleza natural de cada mujer sin pasar por técnicas radicales. Si te preocupan las arrugas, el descolgamiento y la pérdida de volumen, estos tres tratamientos revolucionarios te ayudarán a tener una piel perfecta todos los días del verano, porque…

MAMA CAMPO Se trata de toda una experiencia gastronómica (se completa con una tienda propia y una cantina) donde los productos ecológicos de temporada son los que marcan el diseño de la carta. Te encantará su terraza. Trafalgar,22 (entrada por Pza. de Olavide), tel. 914 47 41 38. Precio medio: 25 €. LA BELLA IBIZA Una atmósfera bohemia, actuaciones en directo e ingredientes de la zona son los elementos que forman la ecuación idónea de este restaurante francés con influencias de las cocinas española y asiática. Avda. Isidor Macabich, 6, San Rafael (Ibiza), tel. 971 19 83 35. Precio medio: 60 €. EL CURRY VERDE De la pasión por la comida internacional y callejera surgió la idea de ofrecer una alternativa vegetariana (con vistas al mar) en Fuenterrabía. Minatera, locales…

¿Bowspring ? Apúntate a la técnica de moda: un sistema de patrones cuerpo-mente-corazón que te activa de pies a cabeza para mantener la columna en su natural forma de S. Lo mejor es que tonifica y se puede aplicar a cualquier actividad (lo ideal es incluirlo en tus posturas de yoga). Infórmate en globalbowspring.com . Súbete el ánimo ¿El calor hace que te sientas ‘off’? Recuerda que el olfato puede ser tu aliado a la hora de animarte. La edición ‘The Ritual of Karma’ de Rituals combina un cóctel antioxidante natural, formado por té blanco orgánico, vitamina E y Ginkgo Biloba, con un aroma floral que trasmite buenas vibraciones. Un par de ‘pssst’ y estarás revitalizada. El mejor baño Los beneficios del agua de mar son muchos,…