Innholdsfortegnelse for Nr 10, 2025 i ELLE Decoration Sweden

December. Årets tolfte och sista månad, som kommer med ljus, mys och värme i en mörk tid. Och med traditionsenliga och personliga pynt. Det kan finnas ganska ”stränga” uppfattningar om vad som ska fram ur jullådan och vad som ska stanna i den. Min man är ingen pynt-tomte, så jag får fria händer. Men någon tomteparad på skänken är det inte tal om. Blommor, stakar och stjärnor är dock inte förhandlingsbart. Känner att det blir en grön jul i år. Och ett silvrigt nyår! Traditionellt och tryggt, haha. I det här numret bad vi journalisten och kreatören Katarina Matsson att ta grepp om trenden hosting core, vår stora vurm för det dukade bordet. Vad beror detta på? Förmodligen om att få utlopp för vår kreativitet och att visa omtanke. Ett…

LEKFULLT OCH LÅNGLUGGIGT Ack, älskade ryamatta! Konstnären Evelina Kroon och Layered ger nu den ”ikoniska dammsamlaren” en värdig återkomst när de presenterar en kollektion med formstarka, långluggiga yllemattor. Givetvis bär nyheterna Evelinas karakteristiska, grafiska formspråk, men för rutmönstrets okrönta drottning innebär de nya mattorna också ett kliv i en helt ny riktning. Hennes rutor har nämligen aldrig förr varit så lekfulla – inte minst tack vare ryamattornas busiga, långa lugg som ogärna rättar sig i ledet efter strama mönster. Hur är det man säger nu igen; ett litet steg för människan, ett gigantiskt (och mjukt) kliv för Evelina? STILIG SVÄRTA Furumöbler behöver definitivt inte bara vara synonymt med sportstugor. Det gör finska Vaarnii klart och tydligt med sin enkla, strama och robusta furumöbelkollektion. Nu får den tuffa 001-designserien en chic…

TAKTILT Känn efter och låt fingertopparna bestämma! De gosigaste detaljerna tål att tas på. Tips! En hudnära färgsättning kan ha en vilsam effekt – ja, visst finns någonting nästintill trösterikt med den rosa paletten? Låt dina rum omfamna dig, med hjälp av skära nyanser. LJUST Ljussättning rymmer många dimensioner – skuggspel, solkatter och reflektioner är lika stora delar av inredningen som belysningens form. När solen slumrar tar vi ljuset i egna händer. Tips! En spegel skapar nya blickfång. Vad vill du att den ska återspegla? Att låta den fånga upp solens strålar, skenet från en brasa eller ljuset från din favoritbelysning är helt enkelt en lysande idé. SINNLIGT I en samtid som i mångt och mycket upplevs via skärmens tvådimensionella verklighet får vi inte glömma det som också doftar, smakar, hörs och…

”Jag tror att de flesta har ett, och som jag har kämpat med hörnet vi har där hemma (min kille är arkitekt så vi har båda åsikter om hur detta ska lösas). Under en liten tid på året är det ett perfekt ställe för granen, men resten av tiden vill man ju ha något där som gör att det inte känns svårt längre. Behöver man extra förvaring är det ett ypperligt läge för just det. Eller kanske utöka sin konstsamling? Jag har dille på skulpturer och kanske kommer det att bli ett galleri-hörn hemma hos oss – men jag älskar också lampor! Hur ska man kunna välja?!” Här kommer några saker du förhoppningsvis finner inspiration i!”…

Editionschef CECILIA VON MENTZER cecilia.von.mentzer@elle.se Creative Director NINA OJA nina.oja@elle.se Art Director OSCAR FJELLMAN oscar.fjellman@elle.se Inredningsredaktör STINA MEYERSON stina.meyerson@elle.se Sociala medier-redaktör NANNA VON KNORRING nanna.von.knorring@elle.se Group CEO/Koncernchef Aller Media Nordic MICHAEL ALLERMediechef & ansvarig utgivare CIA JANSSON cia.jansson@aller.comHead of Revenue & growth ERIK HAMBERG erik.hamberg@aller.comHead of Design NINA OJA nina.oja@aller.com Annonser Kommersiella avdelningen: 08–578 010 00 B2B Support - annonsmottagning: 08–578 010 00 Annonsmaterial: ads.aller.com Layout MINH GRAPHIC Tryck STIBO COMPLETE AB, VIMMERBY Trademark notice ELLE® and ELLE Decoration™ are used under license from the trademark owner, Hachette Filipacchi Presse, a subsidiary of Lagardère SCA. A division of Lagardère News. CEO Constance Benqué. CEO ELLE International Licenses François Coruzzi. SVP/International Director of ELLE & ELLE Decoration Valéria Bessolo Llopiz. Creative Director of ELLE Decoration Linda Bergmark. Marketing Director of ELLE…

Det började under pandemin. Minns ni? Hur man bokade ett bord för fyra (max) klockan 17 och fick en skarp tillsägelse om man så mycket som hejade på en bekant i restaurangens toakö? När jag tittar tillbaka på mitt Instagramflöde (@ettrumtill) från den tiden är det samma motiv som återkommer: vår matplats. När tillvaron begränsades var det nämligen där vi hamnade. Under 2020 ägnade det genomsnittliga svenska hushållet 16 timmar i veckan åt att laga mat, en ökning med 24 procent från året innan, enligt en undersökning från Mastercard. 41 procent uppgav att matlagning blivit ett viktigt sätt att tillbringa kvalitetstid med nära och kära under pandemin. Det var som att 10-talets kommersialisering av inredning och design mötte samma årtiondes besatthet av fine dining, kokböcker och mat-tv. Ljuv musik uppstod…

1. Helrätt med helvägg Med konsoler och hyllplan bygger du enkelt bokslukarens bästa vän. Att täcka en vägg med hyllor bjuder dessutom in till att flytta ut möblerna en bit i rummet, vilket höjer mysfaktorn och hemtrevnaden ett par snäpp. 2. Sagoskrymsle Är ditt hem fullt av små lustiga vinklar och vrår? Det behöver inte vara hemmets gissel, tvärtom, du kan faktiskt skatta dig lycklig. Ställ eller stapla böcker på de mest svårinredda platserna. Ett kreativt krypin för förkovran blir en fin, busig detalj. Tips! Har du ett skåp med flera luckor? Testa att plocka bort ett par och låt bokryggar, små konstverk och andra favoritdetaljer synas här och var. 3. Systematisera mera! En bokhylla kan också vara lika med ett bord. Placera ett plan i hyllsystemet i sidobordshöjd intill…

ARV ÄR CENTRALT för ljusstöperskan och konstnären Daniella Liljeström. – Jag tror att många känner sig vilsna i dag eftersom vi saknar kontakt – med naturen, med våra förfäder, med historien. Att bevara ett hantverksarv ger förankring till vårt historiska led, säger hon från sin butik Björnlundaarvet i Aspudden i Stockholm. Daniella växte upp i ett stort, tjugotalsklassicistiskt hus i Björnlunda i Sörmland, uppfört av hennes farföräldrar. Hennes farmor var skulptris och hade format hela hemmet som ett romantiskt konstverk, från den magiska ateljén till det omfångsrika biblioteket. Det kan låta som ett glamouröst leverne, men på många vis var det tvärtom. – När beredaren gick sönder var vi utan varmvatten i tio år. Elräkningarna kunde bli skyhöga och en vinter var vi utan el när det var trettio minusgrader…

Det är svårt att inte bli eld och lågor över Matilda Hunyadis detaljrika designvärld, fylld av nutida mönster och utsmyckningar. Elden i designern själv sprakar glatt för just det: modern ornamentik. Hon upplever att diskussionen kring konstformen ofta berör ett motsatspar: antingen modernistiskt eller konservativt, men för Matildas behöver modern design inte te sig stram och ornamentiken är ett formverktyg som inte alls behöver se ut som förr. – Varför kopiera ett motiv när det finns en hel värld att kommunicera? Sedan sitt examensjobb på Konstfack 2013 har hon vandrat djupt in i detaljrikedomens förlovade land, men länge saknade hon de tekniska förutsättningar som krävs för att producera avancerade utsmyckningar. När hon kom i kontakt med yrkeshögskolan Tibro Hantverksakademi, som utbildar allt från dekormålare och förgyllare till träsnidare och bildhuggare,…

”Materialen vi valde skulle i största möjliga mån vara ekologiska eller återbruk.” Barfotalyx. Bakom det begreppet, som lockat mängder med resenärer som söker avskildhet och stillsam lyx till Maldiverna, står Eva Malmström Shivdasani och hennes man Sonu Shivdasani. De är pionjärerna bakom den internationellt kända hotellkedjan Soneva, som satte ekoturism på världskartan. När paret på 1990-talet besökte Maldiverna insåg de att de ville skapa en ny form av lyxresort – en som inte tärde på naturen, utan i stället levde i samklang med den. Resultatet blev Soneva Fushi, som slog upp portarna 1995 och snart blev stilbildande för hela branschen. Men det var en lång resa innan det första hotellet såg dagens ljus. – Ingen trodde på oss i början. Men vi bet ihop. Vi visste att vi hade hittat…