Innholdsfortegnelse for Nr 04, 2023 i ELLE Decoration Sweden

hej DET ÄR NÅGOT VÄLDIGT tilltalande med tendenserna och trenderna i årets inredning. Det finns en lekfullhet som jag tycker är otroligt sympatisk. Och tillika en omtänksamhet. Se bara på alla låga, mjuka sittmöbler som växer som svampar (också det en trend!) ur jorden. Varför dyker de upp just nu? Kanske är det så att efterfrågan på mer hemlika kontor också leder till en mer varm och rolig inredning. Eller att en orolig värld postpandemin och med krig, bidrar till att vi vill leka, showa och inreda med knorr? Tänk på 1920-talet med sina fester, kabaréer och klubbar – tiden mellan de två världskrigen blev en tid av tröst, partaj och glädje. Att inreda med färg vet vi på ELLE Decoration allt om, det är så mycket mer än en…

NICOLE WILSON, Trädgårdsdesigner med företaget New Generation Gardens och en av grundarna till New Botanic som erbjuder kurerade odlingskollektioner. [Instagram: @newbotanic.official] Vad satsar du på den här trädgårdssäsongen? – I år vill jag få in mer städsegrön vinterstruktur och form i trädgården. Älskar när det på vintern finns både gröna och bruna former som ger trädgården prydnadsvärde. Vad är det bästa med din trädgård? – Att vi har fått till så många olika små mysiga rum att umgås i. Jag älskar vårt växthus som jag odlar massa goda grönsaker i, som vi umgås mycket i och som förlänger trädgårdssäsongen. Men mest av allt älskar jag att detta är den trädgård som även min mamma odlat och påtat i så många år innan mig. Det finaste arv jag fått efter henne:…

ATT BOOSTA HEMMET med blombuketter är verkligen att sätta guldkant på tillvaron. Ritualen att packa upp helgbuketten, leta en lämplig vas samt att hitta den perfekta platsen för blommorna formligen älskar jag. Dessutom blir det alltid – allt annat lika – finare och mer harmoniskt med färska blommor hemma. Att ställa in en ny bukett är nämligen som att varje gång få chansen att möblera om utan att flytta på en enda möbel. Tips 1 MAXADE BUKETTER Låt buketterna ta plats! Maxa genom stora blommor, hängande buketter eller buketter som tar över. Särskilt på platser i hemmet där vi välkomnar våra gäster, som i hallen eller i köket. Jag gillar maffiga buketter som står på ett ensamt hallbord eller på en köksö. Tips 2 FÄRGMATCHAT Buketter i harmoni med hemmet…

Lokalodlad tapetdesign Boråstapeter gräver där de står och samarbetar med tre unga talanger från Boråsområdet i nya kollektionen Collabs. Kreatören och stylisten Hanna Marzouki Widlund, illustratören och formgivaren Astrid Wilson och designern Gustaf Westman har fått fria händer att skapa varsin tapet. Hej Gustaf, hur kom din tapet till? – Tapeten är ett fotografi av en väggmålning jag har gjort! Min process att måla väggen var mycket intuitiv och inte så planerad. Drömplats den kan hamna på? – Osäker på exakt var, men kanske att tapeten kräver ett ganska stort rum. Men framför allt tror jag att det handlar mer om personen som har tapeten än var den är. Skillnad att göra möbler vs tapet? – Jag har hanterat min tapet på liknande sätt som jag hanterar mina möbler. Eller…

PORTRÄTT RENOVERA HÅLLBART MED INDIA MAHDAVI • Fundera först på vad som kan återanvändas och hur det kan förändras för att passa dig. • Införliva det gamla i det nya. Lägg inte om golvet för att du flyttar en vägg, ”ärret” berättar husets historia. • Stjäl uppmärksamheten från mindre vackra delar genom att placera riktiga showstoppers bredvid. ”Jag ser färger som mina vänner. De konverserar, bråkar och är glada.” DET FINNS INREDNINGSDESIGNER SOM SKAPAR möbler och miljöer som omedelbart känns igen, som etsar sig fast i minnet även om det handlar om platser man själv aldrig besökt. India Mahdavi är en av dessa. Men egentligen var det filmskapare hon skulle bli. När hon gick ut gymnasiet i Frankrike gick hon på bio tre gånger om dagen. Hon såg alla klassiker…

Idéer och shoppingtips för hemmet: färgerna, trenderna, materialen. VINNANDE VÄXTLIGHET Snart står naturen i full blom – som vi längtar! Vi hjälper våren på traven med vaser, krukor och piedestaler, både inne och ute. Så låt dig inspireras av kärl som ger VÄXTKRAFT, monokroma buketter i form av skönaste BLOMSTERKONST och skulpturala nivåer som ger blommorna HÖJDHOPP. Höjdhopp Ta dina växter till nya höjder, oavsett om du har en trädgård, en balkong, ett växthus eller ett grönskande vardagsrum. STYLINGTIPS Piedestaler och blombord hittas med fördel på andrahandsmarknaden. Växtkraft Använd frodig grönska för att sudda ut gränserna mellan ute och inne. Ju mer desto bättre! STYLINGTIPS Komplettera krukor i jordiga neutraler med dova grundfärger som gult och blått för en skön Medelhavskänsla. Blomsterkonst I vår låter vi de monokroma buketterna ta…

1. VASGARDEROBEN. Har du tur får du en vacker blombukett från någon av dina gäster. Då är det bra att ha ett par vaser i olika storlekar att välja mellan. 2. ORGANISKT. Addera element i oregelbundna former för en mer konstnärlig känsla. 3. GAFFLA LOSS. Har du bestick i ett annat material än rostfritt så passa på att använda dem när det är fest. Bambu, glas, pärlemor, masurbjörk eller silver till exempel. 4. GENVÄGAR. Skapa en gladare dukning genom att pryda dina ljusstakar med färgade och tvinnade ljus. 5. MIXAT. Att duka med udda glas ger ett kreativt intryck. Lyckas du dessutom hitta glas i färg får du en ännu starkare effekt. 6. CENTERPIECE. Festdukningen blir extra imponerande om du har ett blickfång placerat mitt på bordet. Ett fat med…

”Förnöjsamhet är en underskattad egenskap i vår tid.” DET ÄR FREDAGSKVÄLL, barnen tittar på film i vardagsrummet och vi har en sådan där sällsynt stillsam stund, bara J och jag. Resterna av middagen står kvar på bordet, jag häller upp mer vin i glasen och undrar försiktigt om han har kollat på Hemnet-länkarna jag har skickat. Små fönster till ett annat liv, vårt liv fast någon annanstans, ett äventyr, en ny början, nästa steg. Han tittar oförstående på mig. ”Men vi har det ju så bra.” Med en suck börjar han räkna upp alla för- och nackdelar med att flytta (de senare överväger klart), jag hör vad han säger, men det är ändå som att han talar för döva öron. Efter nästan 20 år tillsammans hanterar han Hemnet-manin som då…

HON ÄR FÖDD och uppvuxen i Tyskland, men hennes skånska mamma har sett till att Anna Herrmanns svenska flyter perfekt. – Jag känner en väldigt stor koppling till den svenska designvärlden och designspråket i Skandinavien. Jag började plugga i Tyskland, men sökte och bytte till Beckmans. Där hade jag Alexander (Lervik) som opponent på min examen, vilket ledde till att jag gjorde lampan Juno för Noon. Nu pluggar jag inredningsarkitektur i München. Under Stockholm furniture fair presenterades stolserien The poodle, som Anna gjort tillsammans med Alexander Lervik, i en suggestiv utställning hos Johanson. En fantasivärld inspirerad av det digitala, komplett med suggestiv, specialskriven musik. – Jag tycker om det lekfulla. Jag är kanske lite barn i min process. Man vet aldrig vad det är man blir inspirerad av. Under processen…

Fokus på material Under Stockholm Design Week och Stockholm Furniture Fair var det ett samtalsämne som överglänste alla andra. Det om material. Som ett led i det hållbarhetsarbete som pågår i alla led i branschen har just materialfrågan dykt upp som prio ett. Det ska vara tydligt var det kommer ifrån och allra helst ska materialet vara återanvänt. Materialet som är på allas läppar och syns i alla inredningar just nu är trä. Vi ser det i både ljus och mörk tappning, och en bubblare är det skadade och tidigare oönskade träet som nu tas om hand och får nytt liv i möbler. Att investera i trämöbler är ett smart val, då det är ett material som håller över tid och är lätt att förnya vid behov. Mjuka, runda och…

01 BALKONGHÄNG I STAN Tillbringar du sommaren i stan? Inred balkongen för att kunna njuta av ditt uterum hela dagen lång. Satsa på sköna sittmöbler och ett bra bord alternativt hopfällbara möbler som ger plats åt yogamattan eller annat du vill nyttja balkongen till. TIPS! Växter är nästintill ett måste på balkongen. Inred med grönska i olika nivåer och tänk på hur väl växterna tål solläget på balkongen, så att du väljer rätt sorter för både dina behov och din balkong. 02 SKAPA SKUGGA Visst är det härligt att vara i solen när den väl tittar fram, men tänk på att även inreda för skugga. Ett parasoll gör det både flexibelt och snyggt på uteplatsen eller balkongen. 03 NJUT AV VÄXTHUSET Växthuset är en optimal miljö för många…

RESA Coola inredningar, hotell att drömma om och destinationerna vi längtar till just nu. BUTIK Artilleriet Kitchen Studio Senaste nytt från gänget bakom Artilleriet är en ny större köksbutik på hörnet av Magasinsgatan och Södra Larmgatan. I Artilleriet Kitchen Studio kan du inte bara lägga vantarna på italienskt porslin och läckra olivoljor, utan även inspireras av fullskaliga visningskök och danska blandare av massiv mässing. Södra Larmgatan 10, läs mer: artilleriet.se. RESTAURANG Vrå Vilda, handplockade ostron från Lotta Klemming i Grebbestad eller friterad tofu med ostronskivlig och gurkkimchi. På Vrå hittar du alltid läckerheter skapade av lokala råvaror, med inspiration från Japan. Kökschefen Sofia B Olsson är dessutom en pionjär och drivkraft i branschen, och bjuder ständigt in till spännande gästspel och samtal i och utanför köket. Drottningtorget 10, läs mer:…