ELLE Decoration Sweden Nr 04, 2022

VISST HAR DET VÄL VARIT en osedvanligt lång vinter? Eller tänker man så varje år? Jo, man gör nog det. Och särskilt denna har varit ovanligt dyster. Av många anledningar. Det är ofta de små, enkla tingen som skänker glädje och tröst. När körsbärsträdet blommar utanför mitt vardagsrumsfönster, när sockerkakan till fikat blir extra saftig och när man får till den där picknicken på ängen med vännerna. För så äntligen är utelivet här på riktigt! Det spirar, gror och spricker ut precis överallt. (Och det kommer en och annan nysning från min sida, som den pollenallergiker jag är). Om du vill veta allt om den hetaste, gröna trenden just nu ska du läsa intervjuerna med våra experter på sidorna 42–43. Om jag säger potager så väcks väl nyfikenheten? Jag hade…

Vi flyttar ut och planerar för semester. Och jag drömmer om fin inredning för trädgården. 1. Snyggare och lyxigare fåtölj är väl svårt att föreställa sig? Krispigt vit dyna mot svart, flätat rep. Torii nest, pris på förfrågan, NENDO/MINOTTI. 2. Nyhet från FISKARS är den här skördekorgen som känns rejäl och praktisk. Med plats för både grönsaker och blommor. 329 kr. 3. En sittdyna jag gärna vill lägga på bänken i mitt favorithörn på landet (alltid lä där!). Nytt mönster från svenska CHAMOIS, 575 kr.…

Hemma hos Ni föll pladask på Instagram för ELLEs Nina Ojas personliga, varma och smarta tvårummare. Inte undra på, här finns så mycket att titta på och låta sig inspireras av. Mycket kärlek på lite färre kvadrat. FORTSÄTT HJÄLPA Hela Allerkoncernen har genom Aller A/S skänkt 1 miljon danska kronor till 18 hjälporganisationer, bland annat till UNICEF, UNHCR, Rädda barnen, Röda korset och Internationella Media Support, för att hjälpa de drabbade i Ukraina. Vår systertidning ELLE Ukrainas redaktion i Kiev är fortfarande igång, men verkar förstås under nästan omöjliga förutsättningar. ”Jag odlar kronärtskocka bland lavendel och rosor” Bland våra mest älskade hem de senaste åren är Elin Lannsjös kolonilott mitt i Göteborg. Vi ringde upp henne och tog tempen på hennes gröna liv just nu. Vad händer på kolonilotten just…

Gärsnäs hittar hem Efter en lång tids sökande har möbelhuset GÄRSNÄS, med tillverkning i Skåne, tagit över ett helt hus på Skeppsholmen. Det blir ett showroom som välkomnar både allmänhet och arkitekter. Det gamla vakthuset ritades av Victor Ringheim och byggdes åt flottan 1862–64. Så renoveringen, ledd av inredaren Lotta Agaton, har av förklarliga skäl varit varsam. I samband med öppningen lanserades också de nya borden Nordan i design av BERNADOTTE & KYLBERG, tillverkade i masurbjörk och mässing. – Just masurbjörk har en fantastisk lyster och spännande mönsterbild som vi gärna ville framhäva, berättar prins Carl Philip. – Som grafiska formgivare letar vi väldigt mycket efter naturens egen dekor och att släppa fram den. Det är liksom originalet på något sätt, fyller Oscar Kylberg i. En nyskapande försänkning i bordsytan…

EMILY BRATT Trädgårdsmästare, aktuell med boken En annan slags trädgård (Roos & Tegnér). [Följ: @enannanslagstradgard] VÅRENS STORA ODLINGSTREND? ”Grönsakerna behåller förstaplatsen och fortsätter vara den största grenen inom det gröna, inte minst med tanke på världsläget. Detta gör att sommarblommorna tappar lite fart och den uppåtgående spiralen avtar något tillfälligt till förmån för grönsakerna.” DINA BÄSTA TIPS FÖR ATT ODLA PÅ LITEN YTA? ”Vi har alltid en yta att förhålla oss till och ju mindre yta vi har att jobba med, desto viktigare blir urvalet. På en liten yta hade jag satsat på korta, köldtåliga kulturer av ätbart, som kan sås i omgångar och med fördel odlas under vår och höst: spenat, ruccola, rädisor, asiatiska bladgrönsaker, olika sorters sallat och så vidare. Om du vill ha prydnadsbuskar och perenner på…

HAN ÄR INGENJÖR i botten, examen från Mälardalens universitet, men har i hela sitt liv haft drömmen om att arbeta med det kreativa. Efter tre år på Beckmans kan Sizar Alexis titulera sig designer, och han har numera egen studio hemma i Eskilstuna. Sizars område är skulpturala möbler och objekt, med en brutalistisk estetik och kontextuell inspiration från det antika Mesopotamiens rika kulturella, arkitektoniska arv. – Jag strävar efter att skapa skulpturala föremål som ger en känsla av stillhet för betraktaren. Jag minns min pappas skissbok med alla porträtt som jag tittade i när jag var liten, det väckte mitt intresse för att måla. Allt började med att jag ritade egna möbler till min första bostad, jag tycker om den kreativa processen, säger han. Sizar Alexis har sina rötter i…