Innholdsfortegnelse for Nr 02, 2022 i ELLE Decoration Sweden

ETT AV MINA FÖRSTA INREDNINGSVAL gjorde jag när jag var sex år gammal. Pappa hade satt upp en vägg i utrymmet ovanför trappan i vår villa i Uppsala och vips hade jag ett eget rum. Ett eget rum, med en egen tapet. Något försiktig, kan jag tänka i efterhand, med små abstrakta stjärnor, månar och prickar i pastellfärger mot vit botten, men det där mönstret höll mig sällskap när jag inte kunde somna på kvällen eller när det var helg och jag vaknade strax efter fem på morgonkvisten. Att säga att tapeter har en själ låter kanske överdrivet, men det finns onekligen något meditativt med att förlora sig i ett mönster. Inte riktigt som att drunkna i en annans ögon, mer som att blicka in i en skog eller upp…

Helgjuten form Ett stipendium från Konstnärsnämnden avgjorde saken. Projektet Raw industry av David Ericsson och Daniel Enoksson kunde bli av. – Vi är med och förflyttar konsthantverkstraditionen i glas till en internationell designarena med större, gjutna objekt. Där har Sverige inte varit med, säger David Ericsson. För David och Daniel var det självklart att välja pallen och bordet, former som tar fram gjutglasets karakteristiska utseende. – Texturen hos den gjutna ytan i samspel med djupet i det klara glaset fascinerar oss. Det påminner om ett vindstilla hav. Vad visste ni om glas? – Vi var båda noviser när det gäller glaset, därför valde vi det materialet. Och det här projektet har öppnat för flera samarbeten mellan oss. Det har varit befriande att det inte funnits någon uppdragsgivare, stipendiet gav oss…

TEKLA SEVERIN Kolorist och inredningsdesigner [Instagram: @teklan] VILKEN FÄRGTYP FÖREDRAR DU? ”Alltid hållbart, men annars beroende på projekt. Linolja är dock oslagbart vad gäller känsla och doft. Jag har den senaste tiden jobbat mycket med underbara danska Linolies produkter, bland annat i en ny möbel som jag och norska Stine Aas formgett för nya Bebo objects.” HUR KOMBINERAR MAN FÄRG? ”Det finns många färgteorier och metoder kring detta, jag rekommenderar min vän Dagny Thurmann-Moes bok Farger til folket! om du vill veta mer. Ett säkert kort är annars analoga färgscheman, det vill säga toner av samma eller närliggande färger i färgcirkeln, det upplevs harmoniskt. Min egna personliga favorit-kombination är ‘something flirty and something dirty’; en klar/pigg färg i kombination med en dusty, det blir ett intressant och samtidigt balanserat möte.”…

DET FINNS ETT HUS SOM Milla Larsson alltid har sneglat mot: den brutalistiska betongvillan Villa Delin i Djursholm, arkitekt Léonie Geisendorf. I den villan växte arkitekten Buster Delin upp och som genom en händelse bor Milla och hennes familj numera i en villa ritad av honom i Saltsjö-Boo strax utanför Stockholm. Livets små irrfärder! Det avlånga huset ligger på en höjd. Som en modern ladugård, men med stora glaspartier i alla väderstreck. På bottenvåningen kommer man direkt in i huset till köket, här nere finns sovrum, badrum, allrum och ett vardagsrum. Från början ledde två branta trappor upp till loftet. Numera en, och på loftet finns en bro, ritad av paret och smidd i Småland, som binder ihop de två sovrummen där uppe. – När vi flyttade in 2013 hade…

” Det är härligt när det knarrar i golven och i gamla hus är det så fina material från början.” ED NÄRHET TILL HAVET och staden i ett område där det förr bodde fiskande bönder har Emma von Brömssen och hennes familj slagit ner sina bopålar. För drygt tio år sedan flyttade de in i det välbevarade trähuset från 1930-talet komplett med knastrande grusgång, knotiga äppelträd och glasveranda. – Jag gillar det gamla. Det är härligt när det knarrar i golven och i gamla hus är det så fina material från början, de håller i 200 år. Nu bygger man inte så längre tyvärr, säger mönsterformgivaren Emma von Brömssen som bor i huset tillsammans med sin man och tre barn i tonåren. Direkt innanför entrén i glasverandan når vi ett…

STYLINGTIPS Mot en monokrom fond poppar dina gröna och rosa accessoarer extra mycket.…

”JAG SER TAPETER, färg och textilier som kulisser till mitt lilla liv där det utspelar sig – hemma! Den perfekta gröna väggfärgen blir en backdrop för en kväll i soffan. Och gardinerna, som kan vara en vacker vintageduk från loppis eller tyget jag suktat efter i flera år från John Derian, blir till en ridå att hissa upp eller ned. Tänk om de stora tapet- och färgtillverkarna kunde göra fler samarbeten med personer som man inspireras av? Malene Birgers chefsdesigners Maja Dixdotters färgpalett från SS22 serverad och klar hos, säg Lycke färg. Det ska vara lättillgängligt att bli omfamnad av kreatörer med bredd. Tips1 VÅGA MÖNSTER Jag vill slå ett slag för snäckor. Eller klatschiga mönster överhuvudtaget, se bara så himla fint det blir med Emilia Ilkes sagolika snäckor. Kul…

VÄRNAMO Vandalorum Monica Förster design studio ställer ut några av sina mest ikoniska projekt som designats under ateljéns 20-åriga historia på Vandalorum i Värnamo. I den ges en inblick i ateljéns, Monica Förster design studios, kreativa process. Som besökare leds man genom ett landskap av idémoln, sedan själva designprocessen följt av resultatet i form av färdig design. Det uppblåsbara molnet symboliserar idéerna. Det naturliga ljuset i rummet förstärks av belysningen designad av Kai Piippo och skapar en känsla av att gå bland molnen. Pågår till den 28 april i år. Läs mer: vandalorum.se KOSTA Kosta art gallery Kosta Boda och Orrefors hyllar den mångsidiga glaskonstnären Lena Bergström med ett exklusivt urval av hennes klassiker genom åren — tillsammans med flera nya verk. Lena inledde sin karriär som textildesigner — en…

CIA JANSSON Chefredaktör & ansvarig utgivare Creative director & art director NINA OJA nina.oja@elle.se Editionschef ELLE Decoration KATARINA MATSSON katarina.matsson@elle.se Editionschef ELLE LOVISA LUNDSTRÖM lovisa.lundstrom@elle.se Editionschef ELLE mat & vin JENNY NORBERG jenny.norberg@elle.se Redaktionellt influenceransvarig LISA ARNELL lisa.arnell@elle.se Redaktionschef SARA ÅNGSTRÖM BURLING sara.angstrom.burling@elle.se Inredningsredaktör CECILIA VON MENTZER cecilia.von.mentzer@elle.se Modeansvarig ELINA GROTHÈN elina.grothen@elle.se Beautyredaktör CARIN HELLMAN carin.hellman@elle.se Stylingredaktör JOSEFINE KANTH josefine.kanth@elle.se Digital redaktör NANNA VON KNORRING nanna.von.knorring@elle.se Digital redaktör MIKAELA RÅBERG mikaela.raberg@elle.se Digital redaktör HELLE SCHUNNESSON helle.schunnesson@elle.se Digital redaktör EMMA BLOMBERG emma.blomberg@elle.se Digital redaktör ANNIE LI ERIKSSON annie.li.eriksson@elle.se Populärkulturredaktör LOUISE ÅSTRÖM louise.astrom@elle.se AD-assistent OSCAR FJELLMAN oscar.fjellman@elle.se Koncern-VD Aller media LOTTA CEDERBOM lotta.cederbom@aller.com Head of client lead MALIN RASK malin.rask@aller.com Head of lifestyle & brands CIA JANSSON cia.jansson@elle.se…

Hyllning till ljuset Solens strålar spelar över det charmiga vardagsrummet. Bord med marmorskiva, 29 900 kr, 1STDIBS. Ullmatta, Benin, av Marian Pepler, 125 000 kr, CHRISTOPHER FARR. Fåtöljen Kangaroo är en hyllning till Pierre Jeannerets original, 29 000 kr, CASSINA. Lackat bord, 12 500 kr, SUSIE ATKINSON DESIGN. Soffa Camaleonda av Mario Bellini, 145 000 kr, B&B ITALIA. På hyllan glasvas Bon Bon, 4 999 kr, MATCHESFASHION, och tekopp Bon Bon, 2 499 kr, COUVERTURE & THE GRABSTORE, bägge av Helle Mardahl. På väggen tavla La Plage av Andrea Mongenie, 99 000 kr, BORNEO STUDIO. Floristen Juliet Glaves har skapat den pampiga buketten av dahlior, liksom de på följande sidor. I väntan på våren Det enorma fönstret ramas in av gardiner som dämpar ljudet och skapar en mycket varm känsla.…

HAN FICK SIN FÖRSTA systemkamera av sin mamma när han var tolv år. Och han går aldrig någonstans utan en. Med den fångar Lars Nilsson naturen, ljusets skiftningar och livet i Paris och Dalarna. Bland annat. Något som inte många vet är att han har fotograferat bakom scenen på alla de visningar i Paris han varit en del av. Hos modehus som Christian Lacroix, Dior, Nina Ricci, Bill Blass, Ralph Lauren och Balmain. En bildskatt som delvis visats i fotoböcker. ”Det är ett grafiskt mönster, där handen syns i så måtto att det inte är några strikta linjer.” – Jag har någonstans runt 110 000 bilder på hårddisken. Och långt före iphone har min kamera varit min dagliga följeslagare. Intresset för textil, hantverk och sömnad väcktes bland annat av hans…

MÖNSTERMAGI Hos mönsterskaparen Emma von Brömssen finns knappt en yta som inte har tapet. Med eget tapetföretag blir det naturligt att testa, och då ligger hemmet nära till hands. Det är väldigt inspirerande med mycket mönster på oväntade ställen som i badrum, garderober eller trapphus. En omedelbar, ombonad känsla.…

STYLINGTIPS Har du gulnande gamla lakan eller dukar hemma? Färga dem i härliga toner av hav eller jord.…

01 NATURLIGT SNYGG Linoljefärg ger ett otroligt vackert uttryck, men kräver både tid och pill. En lite mer lätthanterlig kusin är äggoljetemperan, men även den kräver tålamod för att härda ordentligt. Men resultatet blir otroligt levande och naturligt. TIPS! Ska du måla trä (särskilt furu), glöm inte att kvistlacka först så att kvistarna inte blöder igenom äggoljetemperan. Extra viktigt om du målar med heltäckande, ljusa kulörer. 02 MAXAD EFFEKT Att måla taket är en växande trend och kan bli en riktig "show stopper". Satsa på en ljusare nyans på både väggar och tak för att skapa känslan av att väggarna fortsätter uppåt. TIPS! Glöm inte förberedelserna! Se till att tejpa lister etcetera med en målartejp som är anpassad för ändamålet, samt lägg papp på golvet. 03 HALVVÄGS…

Drömmigt gårdsliv Den här bilden från Kalle Zackari Wahlströms och Britta Zackaris hem på sörmländska gården är den ni tyckt allra bäst om på Instagram på sistone. Och inte undra på, vem älskar inte det lite skavda, operfekta men som ändå äger mängder med charm? Och personlighet! FLOWER POWER En färsk bukett eller en pampig blomsteruppsättning är väl bland det härligaste att mötas av när man kliver in hemma hos någon. Den här höga och breda varianten med dahlior är skapad av floristen Juliet Glaves. Följ henne på Instagram @julietglaves för daglig och superinspirerande blomsterfröjd. I det här numret ser du några av hennes skapelser på sidorna 35–37. Louisa Falkenberg: ”Jag hoppas verkligen kunna inspirera” Hon har precis fått sitt första barn, ELLEs nya bloggare Louisa Falkenberg. Parallellt med sitt…

REDAN I TIDIG ÅLDER fanns intresset för färg och form. Cathy Nordström möblerade ständigt om i sitt barnrum, målade, tapetserade och fixade. Så småningom utbildade hon sig inom grafisk design, bodde utomlands men hela tiden fanns mönsterkärleken där. – Jag visste alltid att jag skulle jobba inom design, som 19-åring började jag till exempel som assistent åt inredningsstylisten Mikael Beckman. Men det dröjde tills jag var 40 år innan jag hittade helt rätt med min egen kollektion av handtryckta tyger och tapeter. När hennes yngsta föddes började hon plugga mönsterdesign på distans, fick snabbt kunder världen över (tack vare Instagram @studiocathynordstrom). – Jag arbetade med att licensiera och sälja mina mönster till företag i nästan fem år. Men all produktion skedde utomlands, och jag hade ingen kontroll kände jag. Det…

Designern i fokus Det är inte bara när det gäller kläder som vi har favoritformgivare och favoritvarumärken, även när det kommer till tapeter går vi gång på tongivande kreatörer. Söker du en unik tapet med ett mönster som tar för sig och som har ett progressivt uttryck gör du rätt i att noggrant syna det stora utbudet av designtapeter. Ibland produceras tapeterna i formgivarens eller varumärkets egen regi, i bland rör det sig om ett samarbete med en av de större tapettillverkarna. Inspirerat av trädgården Intresset för att odla snittblommor i trädgården har fullkomligt exploderat de senaste åren och nu färgar trenden av sig på vår inredning. Samma frukter, blommor och färger som vi vill ha i våra vaser syns nu på väggarna. Vi ser de storblommiga mönster, men också…

”Samlandet har stannat av lite, vi kanske har vuxit upp.” DET HAR SKALATS NED PÅ den orange fronten hemma hos Kristina Edell och Kevin Olberg, även om det kanske är svårt att tro. Men humorn finns där alltjämt, så mycket att ta in och så mycket form, färg och glädje, ”det är viktigt att det känns kul och glatt”. Parets trerummare på Södermalm är en fröjd för den som är svag för 1960- och 70-talens glada, närmast febriga designera. Designen som massproducerades på 1960-talet går fortfarande att köpa till ett rimligt pris. – 80-talets eklektiska och färgstarka möbler från Memphisgruppen är numera också en favorit hos oss. Vi har några möbler och en lampa, säger Kristina. När Kristina och Kevin flyttade ihop i förra lägenheten kom han med lädersoffa, kristallkrona…

DYNAMISKA DUOS Kan en färg ha en själsfrände? Kanske inte men en sak är säker – det finns absolut avundsvärda ”power couples” i färgvärlden. Här tittar vi närmare på tre kombinationer vi gärna ser mer av under det kommande året. Färger som får varandra att blomma och som skapar glädje och liv i din inredning.…

STYLINGTIPS För en levande inredning – mixa inte bara dessa två kulörer med varandra utan även raka och organiska former och blanka ytor mot matta.…

1. LJUSTERAPI. Har man möjlighet att sätta in takfönster får de verkligen rummet att bada i ljus. 2. NATURLIGT. När gröna växter får breda ut sig bäst de vill adderar man den där skönheten som bara naturen kan åstadkomma. Rummet känns lugnare och luften bli renare. 3. PATINA. Slitna skärbrädor, gamla guldramar och krukor med utfällningar. Den vackra patinan vittnar om sakernas historia och skänker själ till inredningen och gör hemmet mer levande. 4. TERRAKOTTA. Klassiska terrakottakrukor har något varmt och inbjudande över sig. Vi känner igen uttrycket från vår barndom och blir genast härligt nostalgiska och känner oss som hemma. 5. LEVANDE. Att låta olja, vinäger och fisksås stå framme gör att det moderna köket känns mindre stelt. Och det bjuder in till matlagning. 6. MATERIALMATCHA. Genom att matcha…

01 I VASEN Romantisk kitsch eller brittisk tant? Få blommor kämpar mot så många klichéer som rosen. Efter år av vild flora och spretiga buketter känns den nästan lite stela rosbuketten som en fräsch fläkt från 90-talet. Det får gärna vara stramt och minimalistiskt, men inte utan värme i form av en inredning i naturmaterial med grova strukturer. Svenska stylisten AMANDA RODRIGUEZ sätter looken perfekt i sommarens kampanj för ZARA HOME – elegant men fräsch, som en daggfrisk sommarmorgon. 02 I TRÄDGÅRDEN Trädgårdsmästaren och blomsterkonstnären EMILY BRATT – bokaktuell med En annan slags trädgård (Polaris) – förutspådde redan för ett par år sedan rosornas återkomst i rabatten. De brittiska Austin-rosorna, där man lyckades kombinera de moderna rosornas färger och blomningstid med äldre rosors doft och utseende, faller sömlöst…