Innholdsfortegnelse for Junio 2016 i Elle Decoration España

GRAFITTI A TUS PIES Divertidas ilustraciones se pasean por las sneakers Taylor Pavé Hightop, de Marc Jacobs. Cálzatelas... ¡y atrévete a sacar tu lado más irreverente! www.marcjacobs.com LOOK COACHELLA Emula los outfits del famoso festival con vestidos de encaje, coronas de flores y romanas de flecos, como los de la col. de verano de Highly Preppy. www.hpreppy.com ¡EN EL BOTE! Nada mejor para refrescarse que un cóctel servido en ¡un tarro! Éste es una ed. especial de Disaronno by Studio Job.disaronno.com NOS TOCA LA FIBRA Tord Boontje es el creador de Senegal-O chair, una butaca trenzada a mano que se inspira en los atrapasueños. De Moroso. www.moroso.it SOMBRA AQUÍ... Y sombra allá. Búscala bajo el parasol Bouquetteketet, de Fatboy. Su evocador diseño es obra de la artista Saskia van der…

DISEÑO AL ALCANCE DE TODOS Cualquiera puede disfrutar de una cisterna empotrada Geberit: existen soluciones por menos de 200 €, con la ventaja de gozar luego de una garantía de 10 años y 25 años de disponibilidad en los recambios, como mínimo. Por eso, con Geberit es fácil tener un baño mejor. CUESTIÓN DE GUSTOS Los pulsadores Geberit para cisternas empotradas están disponibles en una gran variedad de estilos, colores y acabados que permiten dar rienda suelta a la imaginación en el diseño del baño. Descubre su simplicidad, innovación y fiabilidad . Geberit garantiza el máximo confort y durabilidad en sus cisternas empotradas y las oculta para que sólo quede a la vista el elegante pulsador que conecta con la técnica que permanece detrás de la pared. Este innovador sistema…

¿De qué tribu eres? Nosotros, de la de los tejidos con estampados de máscaras zoomorfas inspiradas en el arte africano, como la del lino Marabout, o los prints felinos de la tela Panthere de Somalie, ambos de Pierre Frey. Nos adentramos en la jungla de la mano del modelo Jardin Exo’ Chic, de Lacroix para Designers Guild, y lo hacemos con el clutch Monster, de Fendi, a modo de careta tribal. Taburete, de Louis Vuitton, y alfombra Amiamo il Serpente, de Fornasetti. ¡VAYA TELA! • 100% NATURAL. Los textiles de lino, algodón, lana o seda se imponen sobre las fibras sintéticas por su suavidad y frescura. • COMBO GANADOR. Mezcla diferentes motivos étnicos, pero en la misma gama de tonos. • ¿ME DAS FUEGO? Las antorchas son el complemento perfecto…

“Objetos con historia, recuerdos... siento devoción por ellos” Nani Marquina conocía desde niña la que hoy es su casa. En el barrio de Sant Gervasi nació y aquí está la finca regia con jardín por la que, recuerda, "habré pasado infinidad de veces". Hoy sigue en la misma zona barcelonesa de su infancia, compartiendo con su familia aquella vivienda construida en los 40 por el arquitecto Eusebi Bona. Por las ventanas entra la luz, los árboles, las vistas al Tibidabo... "es lo que más me gusta de ella". Aunque conserva los rasgos arquitectónicos singulares de la época -molduras, puertas de cristal, marqueterías, tiradores-, su estilo actual queda definido por la dueña con tres adjetivos: espacioso, luminoso e íntimo. “Comer, hablar, trabajar: la cocina es un laboratorio creativo en continua ebullición”…

1 VIVA EL RELAX Con una zona de obra para tumbarte, sentarte o secarte, te olvidarás del estrés. Revestimiento Boulevard Beige, de Venis, 56 €/m2 , y rociador Lounge, 2.492 €, de Noken (todo de Porcelanosa). 2 SENSUAL MÁRMOL Parece un blanco mantel, pero es un lavabo de mármol de Carrara. De la firma Kreoo, 4.750 €. Aporta originalidad, ligereza y elegancia. ¡Nos chifla! 3 JUEGO DE TONOS Las vetas del mármol blanco Carrara dan belleza al lavabo A45 Stone,de Victor Vasilev para Boffi. Su color y su superficie pulida contrastan con el tacto de la madera. Love it! 4 FUENTE DE VIDA Sumérgete en la bañera y vive agradables sensaciones con una caída de agua en cascada, como la que brinda Supernova, de la firma Dornbracht, 2.040 €, cuyo…

“Ésta es la imagen de un despertar en una playa escondida de Ilha Grande, en Brasil (una isla muy pequeña cerca de la zona de Río de Janeiro). Siempre he sentido una especial atracción por el despertar, ese hecho tan mágico en el que todo empieza y el misterio del porvenir se celebra con la llegada de los primeros rayos de sol”, explica Lara. “Las palmeras y los motivos tropicales son una constante en todos mis trabajos, así que pensé que sería una buena idea situar el momento de levantarse en un lugar tan especial como éste”, aclara. Para ello, ha recurrido a una paleta de tonos verdes y rosas empolvados. ¿La clave? “Estos colores y la acuarela me ayudan a describir ese mundo onírico, romántico y salvaje que dibuja…

SOMBRA AQUÍ, SOMBRA ALLÁ Ángeles y Bruno, dos aventureros que recorren las playas en un todoterreno, han creado Parasun Ibiza, sombrillas con prints toilede jouy, vichy, libertycamuflaje... Para fashionistas de playa. parasunibiza.com ALOHA HAWAII... Cielos azules, palmeras, cocoteros... Una sugerente iconografía vintage transporta a paisajes de cine en esta bandeja de Car Möbel. A Elvis le hubiera fascinado. car-moebel.de PRIMERA LÍNEA Ludovica y Roberto Palomba han diseñado, para Eumenes, la silla Xenía: ergonómica y con bolsillos. Para pillar sitio... ¡y no moverse más! www.eumenes.it BLANCA Y EN BOTELLA... ¡Sangría! ¡Yde diseño! La lanza Pernod Ricard Bodegas y con toques picantes de pimienta y canela, es la versión Premium de la bebida más typical spanish. buscandoaqueca.es EN LA OLA. Ilustradores de súper famosos, como Ricardo Cavolo, Conrad Roset, Hey Studio, Miki…

PAINTING POWER Jotun está de moda. Además de llenar de color la exposición Structure -Norwegian contemporary crafts and design, que tuvo lugar en Milán el pasado abril, te propone que este verano pintes muros y tabiques con seis tonos vibrantes. ¡Ideales! jotun.es ARTE WALLSTRACTO Los lápices y las mentes del estudio La Tigre han creado Extra Habitat #1, un wallpaper que no deja indiferente a nadie. Basado en el lenguaje de la geometría, círculos, cuadrados, triángulos y hexágonos conviven con estampados psicodélicos. De Texturae. texturae.it…

MUNDOS EN CONSTRUCCIÓN El MoMA PS1 exhibe la obra de Cao Fei, una de las promesas del arte chino contemporáneo, incluyendo fascinantes proyectos multimedia que hablan del vertiginoso y caótico proceso de cambio vivido en China. Nueva York. Hasta 31 agosto. GALERÍA DE PROTAGONISTAS Atentos a una de las citas de PhotoEspaña: “A Contracorriente ” sobre Joana Biarnés (Tarrasa, 1935) la primera fotoperiodista española, en el Centro Fernán Gómez. Madrid. 1 de junio a 31 julio. Doble apuesta El Centro Pompidou lanza una atractiva oferta estival: la retrospectiva del creador francés Pierre Paulin (arriba) y la expo “Un art pauvre”, con obras de artistas representativos de esta corriente como Pino Pascali (dcha.). París. Paulin: hasta el 22 de agosto. “Un art pauvre”:…

SIN CAÍDAS Los molestos resbalones alrededor de la piscina ya son historia, gracias a los nuevos tablones cerámicos antideslizantes de Venatto. Ideales para exterior o interior, en sitios con posible presencia de agua como los baños, reproducen acabados como la madera de cerezo o el roble. www.grecogres.com MATERIAL DE PREMIO El modelo Calacatta, de Neolith, está de enhorabuena. Inspirado en el mármol de Carrara, ya tiene dos galardones más: el Bronze A'Design 2016 y el Architizer A+ Popular Choice 2016. thesize.es/neolith/es EL TEMPLO DEL CAFÉ Los amantes de este líquido elemento tienen una cita en el Pelican Rouge Belgian Coffee Shop de Madrid. Prueba también su rica repostería y deliciosos chocolates. pelicanrouge.com/es PROYECTO EXPERIMENTAL La Semana del Diseño de Milán fue el lugar…

Estética gráfica 1. Tela estampada a mano sobre algodón por Federico Antelo, pieza única, 100 €/m. 2. Biombo, Antes del amanecer, de Andrea Santamarina, (c.p.v.), en Beluga Concept. 3. Osito Teddy Fortunato, de Alessandro Mendini para Ritzenhoff Design, 98 €, en Colindante. 4. Esculturas, 22 Little Sculptures, de la serie Caro Ettore, 1.452 €/cu, de Gala Fernández; talladas a mano en mármol y ónix, en Bergman Rd. Gallery. 5. Sofá Toadstool, inspirado en la estética Memphis, con tela de Kvadrat, diseño de Masquespacio para Missana, 4.652 €, en Mondo Galería. El objeto: todo un espectáculo 1 y 3. Telas estampadas a mano, piezas únicas, 100 €/m, de Federico Antelo. 2. Lámpara de hierro, 1.500 €, de Sonia Folache para John Tomjoe. 4. Lámpara Tahiti 1981, de Ettore Sottsass, 1.081 €,…

1. PREMIOS EDIDA ELLE DECO Nuestra gran fiesta de la decoración y el diseño en el Teatro Franco Frantoni. Con un plus: Jaime Hayón, nuestro designer del año. Mas info en: elle.es/elledeco 2. MOROSO/RON ARAD Spring the Mind, un homenaje a los 25 años de Ron Arad con Moroso en Spazio Pontaccio. El diseñador Javier Mariscal hizo toda la gráfica. Nos encantó. 3. DOLCE GABBANA Y SMEG En Frigorifero d’Arte, artistas sicilianos customizaron 100 frigoríficos de Smeg con flores y motivos del Teatro delle Marionette. ¡Explosión de luz y color! 4. MOOOI/RIJKS MUSEUM Marcel Wanders nos presentó su libro-joya Rijks, Maestros de la Edad de Oro, un homenaje a los pintores del siglo de oro holandés. En tres formatos, hice la foto, al de lujo: la Edición de Arte, un…

Manuel Alorda, fundador de la firma, fue todo un visionario. En 1966, cuando las familias españolas empezaban a disfrutar de la vida al aire libre, empezó a comercializar sus primeras piezas de mobiliario de exterior. Desde entonces, y durante estas cinco décadas, se han ido sumado a su proyecto los mejores diseñadores internacionales, para crear piezas que ya son iconos.…

“A LA HORA DE DECORAR, SIEMPRE PIENSO QUE LO QUE HE PUESTO PODRÍA QUEDAR MEJOR” Nadie puede dudar al entrar en esta casa, que es de Jonathan Adler. El sello inconfundible del diseñador norteamericano recorre cada uno de los rincones de su nuevo refugio en Shelter Island (Nueva York), donde pasa largas temporadas con su marido, Simon Doonan, una leyenda del escaparatismo y reconocido bon vivant. Después de vivir durante años en una cabaña de los años 70 por la misma zona, decidieron construir su propio proyecto. Compraron un terreno de 5.000 m 2 junto a la playa y, con ayuda del estudio Gray Organschi Architecture, crearon este maravilloso refugio de 2.800 m 2 , con cuatro dormitorios, piscina y un envidiable espacio outdoor, "Aquí llevamos una vida de anuncio",…