Innholdsfortegnelse for Septiembre/Octubre 2025 i Car and Driver - España

La tercera generación del Audi Q3 ya está a la venta en España desde 46.590 euros, que es el precio que tienen las dos primeras versiones disponibles, la diésel de 150 caballos –etiqueta C– y la gasolina microhíbrida de igual potencia –ECO–. Un coche que está fabricado sobre la base MQB del Grupo Volkswagen, la misma del anterior, cosa que nadie imaginaría pues, en vivo, el Q3 transmite la sensación de ser un SUV más grande que su antecesor… y la de estar mejor hecho. Los diseñadores han madurado el proyecto lentamente durante los últimos años y esa evolución se aprecia en los detalles que le confieren esa nueva personalidad, como la renovada parrilla trapezoidal y la forma de unos faros que cuentan por primera vez con tecnología led y…

Recientemente, un estudio ha demostrado que hay un género musical que impacta directamente sobre nuestro estado de ánimo, resultado especialmente eficaz para levantarlo. Y se trata… del rap. Como te podrás imaginar, la controversia que ha suscitado el informe es mayúscula y es que aunque aunque el poder terapéutico de la música esté más que demostrado, nada como elegir la que más conecta contigo, ¿verdad? Bien, pues eso es lo que han pensado en Kia a la hora de desplegar su nueva gama de vehículos eléctricos con la que va a cubrir todos los segmentos del mercado tras el éxito del EV3. La pieza angular de tal ofensiva se llama EV4 y a diferencia del resto de sus hermanos, estará disponible en dos versiones: Hatchback y Fastback o dicho de…

Los tiempos cambian y los coches también. Los monovolúmenes, antaño vehículos en los que se desplazaban las familias a diario, han desaparecido en favor de los grandes todocaminos. Un cambio a mejor porque los fabricantes han hecho que estos automóviles sean más dinámicos, estén mejor hechos y mantengan la posibilidad de ofrecer siete plazas… como bien hace el Peugeot 5008 en su tercera generación. Este SUV de 4,79 metros es capaz de alojar en su interior a un equipo de fútbol sala reserva manteniendo en esa situación un volumen de maletero parecido al del utilitario 208. En caso de ‘esconder’ las cinco butacas traseras, el 5008 alcanza los 1.815 litros de capacidad, por lo que se transforma de facto en una furgoneta de mudanza… Pero el Peugeot 5008 tiene más…

Volver al origen no es retroceder, quizá sea andar hacia el saber. Lo dice Macaco en una de las canciones en español que más han sonado en los últimos años sin necesidad de tener una machacona base reguetonera… ‘Moving’ simplemente tiene su propio estilo, un sonido característico y sí, una buena letra. Ser fiel a uno mismo, no significa dejar de avanzar sino buscar siempre la mejor forma de hacerlo. El Porsche 911 Carrera Cabrio que nos acompaña esta semana en Car and Driver es el perfecto ejemplo de ello. Llamativo pero elegante, sofisticado aunque atemporal, pero sobre todo y ante todo, genuinamente Porsche. Presume de esa silueta que lo distingue al primer vistazo, al igual que su inseparable mecánica ‘todo atrás’: motor bóxer de seis cilindros y propulsión. La…

No es precisamente tradicional, ni tiene que serlo. El DS Nº8 parece a simple vista una típica berlina de cinco puertas con un diseño algo más vanguardista, pero frente al volante nos damos cuenta de que estamos en una posición de conducción muy elevada… para ser un turismo. No en vano estamos subidos en un vehículo de 1,58 metros de alto, casi lo mismo que algunos SUV muy populares. Lejos de ser un inconveniente, resulta una clara ventaja porque ofrece una sensación realmente agradable. El ambiente en su interior es muy sorprendente, tanto por lo original del diseño, como por la calidad percibida que transmite, aunque una vez más, como buen DS, no todo está donde está en el resto de los coches. De hecho, al principio no sabes ni…

El lenguaje de diseño de Kia, ‘Opposites United’, estrenado en 2023 con el Kia EV9, ha transformado desde entonces el estilo de prácticamente toda la marca, desde el gigante eléctrico al pequeño Picanto. Era solo cuestión de tiempo que llegara también a la verdadera estrella de la marca en nuestro país: el Kia Sportage, uno de los indiscutibles SUV en el top de ventas. Su anterior versión llegó en 2021, así que ahora, en mitad de su ciclo de vida, ha llegado el momento de hacerle una conveniente renovación que ya hemos podido probar en exclusiva en Frankfurt, donde se encuentra el cuartel general de Kia en Europa. Una renovación que va más allá del tradicional restyling. Y es que los cambios en el frontal son muy notables hasta el…

Será recordado como el primer modelo de producción que equipó una dirección electrónica de serie que elimina la conexión mecánica tradicional, aunque el renovado Lexus RZ incluye muchas más novedades. La denominada Steer-by-wire, además, puede incluir un original volante tipo avión, pero destaca igualmente el cambio automático que la marca denomina Interactive Manual Drive y que simula las sensaciones de uno manual de ocho marchas mediante un manejo con pequeñas levas situadas tras el volante. Emula la sensación de realizar el paso de una relación a otra, y lo acompaña de un sonido que fluye a través de los altavoces del coche. Todo este equipamiento hace del compacto eléctrico de Lexus uno de los coches más avanzados del mercado. En el evento de presentación a la prensa, la expectación era…

audi, BMW y Mercedes mantienen una rivalidad eterna así que era de esperar que, en algún momento, diese fruto a una cruda batalla disputada en la era de la movilidad ‘cero emisiones’. Desde segmentos más pequeños hasta los más grandes, el trío de entidades alemanas trata de ofrecer productos diferenciales que les permitan ganarse un mayor número de adeptos que sus rivales, aunque muchas veces resulta difícil encontrar diferencias importantes. En esta ocasión sí las hemos hallado, pues cada modelo de acceso a la gama eléctrica de sus respectivas marcas, sigue una filosofía bien distinta al resto. Si comenzamos con el más grande de los tres, el Q4 e-tron, se nota que ha sabido aprovechar bien su veteranía para hacer valer sus virtudes. Es un coche bastante cómodo, con muy…

Podríamos definir al Goodwood Festival of Speed como lo hace la Wikipedia y decir que es un festival del motor que se celebra cada año en la finca Goodwood, propiedad de los Duques de Richmond y situada junto al pueblo de Chichester, al sur del Reino Unido. Pero seríamos muy injustos con lo que representa este evento en realidad: un fin de semana mágico, de jueves a domingo, donde en un mismo lugar coinciden todas las maneras de entender y amar el automóvil. Si eres un estudioso de la historia y la competición, te emocionarás con las máquinas y personalidades que lo protagonizan. Y si lo tuyo es estar a la última, prepárate para fundir tu smartphone con fotos y vídeos de las novedades que presentan aquí los fabricantes, desde…

Este Jeep es tu crush si te gustan los todoterreno de verdad, los que se utilizan para mancharse de barro, sortear un vadeo, hacer un cruce puentes o escalar una pronunciada rampa empedrada. Más ahora, que el fabricante norteamericano se alía con la marca de ropa aventurera The North Face para lanzar un exclusivo y capaz Avenger híbrido con tracción integral del que sólo se van a fabricar 4.806 unidades. No es un número escogido al azar, sino que 4.806 son los metros que tiene el Mont Blanc, el pico más alto de los Alpes. Entre los detalles que lo diferencian de otros Avenger están los constantes guiños a la orografía de la montaña como los presentes en la parrilla y la exclusiva pintura gris Storm que luce nuestra unidad…

El día que los ‘toros’ de la Fórmula 1 tomaron las calles de Pamplona en San Fermín El conde Stanislas Czaykowski en pleno repostaje de su Bugatti ocho cilindros en los 800 km de Brooklands, 1932 Un almacén de los sueños, antes de que estos se conviertan en una realidad de museo…

Tan poderoso como Odín, con la fuerza de las Valquirias y el conocimiento de Yggdrasil, el Volvo ES90 entra de lleno en la competición de las grandes berlinas de lujo eléctricas de nueva generación con sus cinco metros de largo y una sensacional batalla de 3,1 metros. Lo hace apoyado en la firmeza y la seguridad que le otorga el martillo de Thor, presente en sus afilados faros matriciales led, un símbolo mitológico convertido en emblema del fabricante sueco y que en esta ocasión sirve para dar más fuerza al ES90, que quiere acabar con el ‘miedo’ de muchos conductores a usar un coche a pilas por culpa de las teorías conspirativas que rodean a estos vehículos. Para empezar, este Volvo ofrece un diseño distinto al de sus competidores en…

Nunca digas nunca jamás. Hasta los más escépticos con el Alfa Romeo que la marca presentó como Milano, pero que finalmente se denominó Junior por una controvertida decisión del gobierno italiano, se deshacen en elogios con él. Es el primer modelo creado bajo el paraguas de Stellantis y por tanto también el primer vástago de Alejandro Mesonero-Romanos, el jefe de diseño español de Alfa. Pero sobre todo, el Junior aspira a ser el mayor éxito comercial de los últimos años para la marca de Milán y Turín. En solo 4,17 metros de largo, encierra lo mejor del estilo deportivo y elegante que ha caracterizado siempre a esta firma, pero además, presenta una dirección rápida y un radio de giro corto –10,5 metros entre bordillos–, por lo que es manejable y…

Dongfeng aterriza en España con un coche que tiene todo para triunfar. Se llama Box y es un automóvil eléctrico que mide poco más de cuatro metros de largo, tamaño suficiente para que se acomoden hasta cinco pasajeros, además de contar con un maletero de 326 litros de capacidad. Fácilmente reconocible entre las calles más atestadas de Madrid, Barcelona y Valencia gracias a su simpático frontal, cuyos faros recuerdan a los ojos de los osos panda, el Box viene equipado con lo que más demandan los conductores. Hablamos de llantas de aleación de 17 pulgadas, asientos delanteros con regulación eléctrica ventilados y calefactados, cámaras periféricas 360 grados, más de 10 ayudas a la conducción… El Dongfeng Box está disponible sólo con un motor eléctrico de 95 caballos que entrega 160…

Las grandes novedades de Citroën le han relegado a un segundo plano, pero el compacto de la firma francesa también se renovó recientemente y sigue siendo uno de sus superventas. El Citroën C4 2025, fabricado en la planta madrileña de Villaverde, incorpora importantes avances y mantiene una excelente relación calidad-precio para quienes buscan un coche compacto, polivalente, cómodo y accesible, al margen de la marea SUV. Además, está adaptado al presente y el futuro con su diversa y revisada gama mecánica con opciones gasolina, microhíbrida e incluso 100% eléctrica. Sin duda los cambios más notables se ven fuera, y es que el nuevo C4 luce un diseño más tecnológico y adaptado a los últimos lanzamientos de la familia, que se aprecia especialmente en sus nuevos faros y pilotos, su paragolpes…

Crear una impresión duradera; una conexión emocional con una determinada marca o producto es lo que en términos marketinianos se denomina como “efecto wow”, aunque a mí me gusta más decir que simple y llanamente “lo hemos flipado en colores” y los más jóvenes prefieren –incluso– pronunciar un escueto a la par que soez “por el c…”. No importa, lo que está claro es que este gigantesco todocamino de más de más de cinco metros de largo, disponible con seis o siete asientos y provisto de un amplio arsenal tecnológico, resulta fascinante desde el minuto uno. Sube de nivel Su estilo, denominado Aerosthetic por Hyundai, hace del Ioniq 9 un coche sólido a la par que afilado, que declara un coeficiente aerodinámico de solo 0,259 Cx. Pero, sobre todo, lo…

Solo dos años después de su lanzamiento, el Renault más grande se pone al día con algunos cambios, no demasiado importantes, pero que lo mantienen de actualidad. Lo más llamativo es el nuevo frontal, siguiendo los cánones de diseño del Rafale y que también han adoptado el resto de SUV. También la parte trasera recibe nuevos pilotos, con lo que se completa la actualización estética. Por dentro encontramos unos nuevos asientos con mayor sujeción lateral, más aislamiento acústico y cristales laminados en las ventanillas delanteras para mejorar el confort de marcha. El amplio espacio y la funcionalidad del habitáculo del Espace permanecen invariados, con la banqueta de la segunda fila deslizante nada menos que 22 centímetros y la opción de siete plazas, cada vez más demandada. Pero hay un dispositivo…

Las siglas FR se han convertido por derecho propio en una suerte de submarca dentro de Seat. El modelo encargado de portarlas irá asociado a un equipamiento de serie abundante, una estética más deportiva y un chasis con una puesta a punto especial. ¿Cuál de todos se adapta a tus necesidades? Recordemos que esta saga ‘Fórmula Racing’ ya ha conseguido colocar en el mercado nacional más de 200.000 vehículos, primero como versiones asociadas a motorizaciones exclusivas y ahora como un acabado diferencial del resto. ¡Qué no pare la fiesta! León FR Con una estética deportiva y un dinamismo reforzado, el León representa la madurez y garra de la gama FR. Cuenta con llantas de 18 pulgadas en negro brillante, faldones, spoiler y retrovisores exteriores específicos. Sea diésel de 150 caballos,…

La denominación John Cooper Works –JCW–, es sinónimo de coche deportivo y en concreto de un Mini. Para 2025, la marca amplía la gama con más versiones, cinco en total, y por primera vez, con algunas 100% eléctricas incluidas. Con 190 kW de potencia, unos 258 caballos, 350 Nm de par motor y una autonomía que ronda los 350 kilómetros, estos Mini de cero emisiones se han ganado a pulso el apellido John Cooper Works. Por su parte, las versiones de gasolina equipan el conocido motor de cuatro cilindros y 2.0 litros que proporciona 231 caballos –300 en el caso del Countryman– y 380 Nm de par motor, siempre con cambio automático de doble embrague. Todas las variantes incluyen un equipamiento especifico que enfatiza la deportividad. Tanto en el exterior,…

Más de una década. Concretamente, 11 años han pasado desde que probé, en mi primera presentación como periodista, el Mitsubishi Outlander PHEV. Era, en ese momento, toda una innovación pues apostaba por una mecánica híbrida enchufable pese a ser un todocamino de gran volumen. Así, se posicionó durante los cinco años siguientes como el coche de este tipo más vendido en Europa gracias a su precio competitivo y un mercado sin apenas rivales. Su nueva generación llega en un momento en el que esta tecnología está mucho más asentada, evolucionada y sobre todo demandada, pero en el que también tiene una competencia mucho más basta. Ahora, prácticamente todas las marcas cuentan con un SUV PHEV en sus filas, incluso las recién aterrizadas como Ebro que además, ha llegado con una…

Parece que a Stellantis le está gustando el hecho de conferir a sus marcas al menos una alternativa que ofrezca ciertas sensaciones deportivas al volante sacándole el máximo provecho a su plataforma y sus trenes motrices de alto rendimiento. A los ya conocidos Alfa Romeo Junior Veloce, Abarth 600e y los próximos Lancia Ypsilon HF y Peugeot E-208 GTi, se suma un nuevo integrante para generar una familia de excitantes vehículos eléctricos dentro del gigantesco grupo automovilístico. El Mokka GSe presenta una estética más deportiva gracias a elementos específicos como llantas de 20 pulgadas, paragolpes más agresivos y detalles decorativos únicos. En su interior presume de asientos deportivos tapizados en Alcantara, materiales de mejor aspecto al tacto, un volante achatado tanto en la parte superior como en la inferior y…

Al Nissan Leaf se le definió como el primer coche eléctrico para el mercado generalista, una promesa que cumplió en forma de casi 700.000 unidades vendidas desde su llegada en 2010. Ahora pretende liderar la estrategia de electrificación de Nissan con una tercera generación que lo convierte en un crossover aerodinámico que pretende romper las barreras sociales del vehículo eléctrico. Los diseñadores han trabajado en crear una carrocería que optimice el flujo de aire para mejorar tanto la autonomía como el rendimiento logrando un coeficiente aerodinámico de 0,25. Silueta elegante, tiradores de las puertas enrasados, línea de techo fluida tipo fastback, bajos carenados y superficies esculpidas dan forma a un elegante automóvil con una distintiva iluminación delantera y trasera 3D. Siete serán las opciones de color exterior disponibles, incluida la…

EN CAR AND DRIVER SABEMOS LO QUE SE SIENTE A BORDO DEL DACIA SANDRIDER No todos los días se tiene la oportunidad de compartir cabina con una ganadora del Dakar a bordo de su coche. Demostrado queda que el Dacia Sandrider es una máquina de última tecnología capaz de ganar a Toyota, Ford o Mini en el Rally Dakar. El cuello y las clavículas todavía se resienten, pero es normal: este prototipo te exprime hasta el final. Y es que el Shambhala de Portaventura se queda corto al lado. No fue una idea excelente desayunar antes de subirse a uno de los potros más salvajes del planeta Tierra. Tampoco fue acertado tomarse un Red Bull minutos antes de la faena. Cristina Gutiérrez, campeona del Dakar en 2024 en la categoría…

1. Tesla Model 3 El superventas eléctrico rebaja su precio con el programa Tesla Boost, que descuenta 4.760 euros en el Model 3 de tracción trasera con 282 caballos y 554 kilómetros de autonomía dejando su PVP en 35.00 euros. Y si aplicamos ayudas como el MOVES, o la deducción del IRPF se puede quedar en 25.000 euros. El Model 3 Gran Autonomía también se rebaja en 3.290 euros. 2. Porche 911 Carrera 4S La nueva generación 992.2 del 911 sigue completándose, ahora con los Carrera 4S de tracción total, ya disponibles en Coupé -188.083 euros-, Cabriolet -204.122 euros- y Targa -206.201 euros-. Esta renovación mejora su bóxer 3.0 litros biturbo llegando a los 480 caballos, 30 más que antes, y mejora su equipamiento con nuevas llantas de 21 pulgadas,…

Debutó en el Automobile Barcelona 2025, donde acaparó una gran atención como representante de la industria automovilística de la zona, pero desde entonces el benjamín de la familia Ebro no ha dejado de ganar adeptos, especialmente entre un público con perfil urbano, digitalizado y comprometido con la sostenibilidad. El s400 presume de las dimensiones más compactas vistas hasta el momento en un coche de la renacida marca española, apostando por un diseño tan sobrio y elegante como el de sus hermanos mayores. De puertas para dentro, nos encontramos con un puesto de conducción elevado, un amplio habitáculo y muchas superficies sorprendentemente bien acabadas y con materiales de buena calidad. La vista se nos va a la doble pantalla de 12,3 pulgadas que forma parte del sistema multimedia y del cuadro…

Los GTI de antaño ya no existen. En los tiempos que corren, hacer un deportivo compacto y asequible es tarea imposible con la normativa de emisiones acechando, así que las marcas parecen haber optado por una vía alternativa que está ganando popularidad. El Lancia Ypsilon HF es el último de una hornada de pequeños deportivos eléctricos como los Alpine A290, Mini JCW Eléctrico o sus estrechos parientes Abarth 600e y el recientemente anunciado Peugeot E-208 GTi. También es el coche que ha marcado el regreso de la célebre denominación HF –Alta Fidelidad–, que junto a su elefante de la suerte fue el símbolo de algunas leyendas del rally como los Stratos, 037 o Delta Integrale con los que Lancia se convirtió, hasta el día de hoy, en el fabricante más…

EL 15 DE NOVIEMBRE DE 2004 un extraño anuncio hizo temblar a la Fórmula 1. Red Bull, una extravagante compañía de unas entonces no tan conocidas bebidas energéticas, publicitariamente en expansión en países de toda Europa, adquiría el equipo Jaguar de F1. Un movimiento que fue catalogado como exótico, pues no se trataba de un fabricante de coches, sino de uno de bebidas, y eso que la Fórmula 1 ya había experimentado equipos de lo más particulares, como Andrea Moda, o con mucho más éxito, Benetton Formula. La adquisición de la estructura Jaguar de F1, antigua Ford, no era más que la consumación de toda una década en la que Red Bull fue introduciéndose cada vez más en el mundo de las carreras, tanto con el patrocinio del equipo Sauber,…

En Opel han dado vueltas a la idea de recuperar el nombre Frontera para su nuevo todocamino. Argumentos en contra había, pero los ‘a favor’ eran superiores. Razones como que “los tiempos cambian y los coches también” fueron suficientes para que el primo del Citroën C3 Aircross se bautizara como Opel Frontera. Ford ya lo había hecho antes con el Capri, así que ¿por qué no ellos? Del mítico todoterreno alemán no hay rastro, así que no esperes encontrarte con un 4x4 porque el nuevo Frontera, de momento, es un sencillo todocamino de tracción delantera pensado para las batallas familiares más duras. Justo ese planteamiento, el de ser un coche polivalente, es el que defiende el Dacia Duster en su tercera generación. Más grande, elegante y equipado que nunca, el…

Se llama Primacy 5 y es una referencia dentro de la gama de Michelin dado que está disponible en un gran número de medidas, 88 a lo largo de este año, ampliables a 127 en 2026. Cubre, por lo tanto, un gran número de vehículos, como son berlinas y por supuesto SUV, independientemente del tipo de motor que equipen: gasolina, diésel, híbridos, eléctricos, etc. En su fabricación, el reto ha sido mejorar la duración y resistencia a la rodadura, sin perder otras características como el confort y el ruido, todo ello además con el respeto al medio ambiente y manteniendo un alto nivel de seguridad. Otra de las premisas ha sido conseguir un buen rendimiento kilométrico, pero durante toda la vida útil del neumático, sin que se pierdan prestaciones “hasta…