O ano é 1911. O dia, 1º de novembro. Palácio do Catete, Rio de Janeiro, capital fluminense. Gastão Galhardo Madeira e Hilário Freire, advogados por profissão e inventores por vocação, vindos de São Paulo, preparam-se para demonstrar, perante a imprensa e o próprio presidente da República, o marechal Hermes da Fonseca, um modelo original de planador concebido por eles, o aviplano.
– Mas, em suma, no que consiste o aviplano? – pergunta um repórter do jornal A Noite a um dos inventores.
– Na solução da estabilidade. Tem o equilíbrio estável e o equilíbrio dinâmico. Tem, também, o tríplice equilíbrio: em terra, em ar e em água. E a parte vital do problema aéreo completamente assegurada.
– Não há quedas desastrosas?
– Não, senhor. O aviplano não as pode ter.…
